宿叶自脱新叶生,东园忽已清阴成。
老夫东行复西行,乌藤瘦劲青鞋轻。
竹鸡群号似知雨,鹁鸪相唤还疑晴。
萋萋幽草上墙绿,㶁㶁细水循阶鸣。
萧然濯手坐盘石,心地平安体纾适。
青山缺处红日沉,杳杳长空送归翮。
东园晚兴
宿叶自脱新叶生,东园忽已清阴成。 老夫东行复西行,乌藤瘦劲青鞋轻。
竹鸡群号似知雨,鹁鸪相唤还疑晴。 萋萋幽草上墙绿,㶁㶁细水循阶鸣。
萧然濯手坐盘石,心地平安体纾适。
青山缺处红日沉,杳杳长空送归翮。
译文:
夜幕降临,露珠晶莹,我来到东园散步。
树上的旧叶已经脱落,新的嫩叶悄然生长。
我向东走去又向西走,东园的景色已经变得清新宁静。
乌藤树瘦而坚韧,我穿着轻便的鞋子。
竹鸡群叫着好像在预报雨,鹁鸪互相呼唤好像在商量晴天。
茂盛的草覆盖着墙头,一片翠绿色泽。
细水流过台阶,发出清脆的声音。
我静静地坐在石头上洗了洗手,内心感到宁静和舒适。
远处的青山在阳光下显得暗淡无光,长长的天空中飞鸟正在向南飞翔。
赏析:
此诗是一首描绘田园风光的写景诗。诗人通过细腻的观察,生动地描绘了一幅宁静、和谐的田园风光图。全诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的生活气息和人文关怀。