早岁志远游,万里携孤剑。
所至必吊古,如疾得针砭。
荒寒过吴宫,摧剥观禹窆。
及仕扬润间,挂席度天堑。
梁宋不可游,北望每怀歉。
会有蜀汉役,奇崄日窥觇。
筑坛访遗址,烧栈想烈焰。
辕门俯清渭,彻底绿可染。
旧史所登载,一一尝考验。
胡羊美无敌,黍酒实醇酽。
枕戈南山下,驰猎久不厌。
比参剑南幕,壮志就收敛。
卜邻扬雄宅,遂欲老铅椠。
但爱古柏青,肯顾海棠艳。
人生不易料,白首东归剡。
稽山秋峨峨,镜水春潋潋。
馀俸买扁舟,月下采菱芡。
湖山最奇处,容我钓石占。
婚嫁幸已毕,百事不关念。
但当勤醉歌,一死不汝欠。
【注释】
- 早岁:早年,年轻时。
- 志远游:有远大的抱负,想外出旅行。
- 携孤剑:带一把孤独的剑(指行囊)。
- 吊古:凭吊古人遗迹。
- 疾:快。
- 吴宫:即苏州的园林名。这里泛指南方的山水。
- 禹窆:大禹治水时所埋入地下的石碑。
- 扬润:扬州和润州,今江苏镇江一带。
- 挂席度天堑:乘船渡过长江天险。
- 梁宋:指河南开封、商丘一带。
- 北望:向北眺望。
- 蜀汉:四川一带,这里泛指四川。
- 奇崄:险峻。
- 筑坛访遗址:在遗址上筑祭坛。
- 烧栈:烧栈道,指修筑栈道。
- 辕门:军营大门。
- 清渭:渭河。
- 绿可染:青绿色可以染色。
- 旧史:史书。
- 胡羊美无敌:比喻南方少数民族强悍。
- 黍酒:黄米酿造的酒。
- 枕戈:把兵器垫在头下睡觉。
- 南山下:终南山下。
- 剑南幕:剑南节度使府的幕帐。
- 壮志就收敛:豪情壮志就收敛了。
- 卜邻:占卜选个邻居。
- 铅椠:古代写字的用具。这里是借指写作。
- 但:只。
- 爱:欣赏。
- 白首东归剡:晚年回到浙江剡县。
- 稽山秋峨峨:稽山秋天高耸。
- 镜水春潋潋:镜湖水面波光粼粼。
- 余俸:剩余的俸禄。
- 月下采菱芡:在月光下采摘菱叶和芡实。
- 湖山最奇处:湖山最奇特的地方。
- 容我钓石占:让我在这里垂钓,占住一块巨石。
- 婚嫁幸已毕:婚姻大事都结束了。
- 一死不汝欠:只要能够死而无憾,就不欠别人什么了。
【赏析】
这是一首七言律诗,写诗人晚年漫游江南的情怀及对自然风光的喜爱和留恋之情。
此诗是诗人晚年漫游江南时写的一首抒情诗。开头四句写年轻时就有远大的抱负和壮志。“早岁”二句说年轻时就怀有远大的抱负,并携带着孤独的宝剑去远方漫游。“所至必吊古,如疾得针砭”两句写他每到一处,总要追念古人遗迹,感慨历史沧桑,从中汲取智慧和力量。这两句诗表达了他对历史的深刻理解和对人生的深刻认识,也表现了他对社会现实的关注和忧虑。
“荒寒过吴宫,摧剥观禹窆”两句,诗人又进一步描绘了自己在旅途中所见的景象。他经过吴地的废墟,看到那里荒凉凄冷;又看到大禹治水的遗迹,感受到大自然的力量。这些景物都在激发着他的情感,使他更加坚定自己的信仰。
“及仕扬润间,挂席度天堑”两句,诗人继续叙述了自己的经历。他在仕途中曾经到过扬州和润州一带,在那里度过了一段时光。这段经历使他更加了解了社会的复杂性和多样性。同时,他也更加坚定了自己的信仰和追求。
“梁宋不可游,北望每怀歉”两句,诗人又回到了现实。他意识到梁宋两地不适合他游历,于是开始怀念北方的家乡和亲人。这种思念之情深深地感染了他的内心,使他更加珍惜自己所拥有的一切。
“会有蜀汉役,奇崄日窥觇”两句,诗人又转向了未来。他知道自己将会被派往蜀地执行任务,那里有很多艰险之处。然而,他也相信自己能够克服这些困难,完成任务。
“筑坛访遗址,烧栈想烈焰”两句,诗人又回到了现实。他曾经在遗址上筑起祭坛,并在栈道上焚烧香火以示敬意。这些活动让他更加深入地理解了古人的智慧和精神风貌。同时,他也为自己能够继承和发扬这些传统而感到自豪。
“辕门俯清渭,彻底绿可染。”两句,诗人又回到了眼前的景色。他站在辕门前,俯瞰着清澈的渭河,看到河边的绿草如茵,仿佛可以染成绿色一般。这种美景使他觉得心旷神怡,仿佛置身于画中一般。
“旧史所登载,一一尝考验”两句,诗人又回到了自己的过去。他曾翻阅旧史书,从中寻找着自己的足迹。他发现很多往事都已经被记载下来,而他自己也曾经经历过这些事件。这种回忆让他倍感亲切和温暖。
“胡羊美无敌,黍酒实醇酽”两句,诗人又转向了自己曾经喜欢的事物。他提到胡羊的肉非常美味,而且酿制的黍酒也非常醇厚。这些食物都是他非常喜欢的,也是他曾经经历过的美食。这种回忆使他更加怀念过去的岁月和时光。
“枕戈南山下,驰猎久不厌”两句,诗人又回到了自己的生活状态。他在南山下安顿下来,枕着武器休息,享受着大自然的美好。他还经常骑马到森林中去追逐猎物,感到非常快乐和满足。这种生活使他感到非常惬意和放松。
“比参剑南幕,壮志就收敛”两句,诗人又转向了自己的理想和追求。他曾经梦想成为一名杰出的将领,但现在他已经不再追求这个目标了。他现在更注重的是个人的生活和家庭的幸福。这种转变使他更加成熟和稳重。这种心态使他更加珍视现在所拥有的一切。
“卜邻扬雄宅,遂欲老铅椠”两句,诗人又回到了自己的生活场景。他决定在扬雄的故居附近找一所房子住下,准备在那里度过晚年。他希望能够继续从事他的学术研究工作,为后世留下宝贵的财富。这种决心使他更加坚定了自己的信念和追求。
这首诗表达了诗人晚年时对自然的热爱和留恋之情以及对生活的感悟和思考。他通过自己的亲身经历描绘出一幅幅美丽的画面,让读者能够感受到他所经历的一切。同时,他也通过自己的内心独白展现了自己的情感和思想,使读者能够更好地理解他的内心世界和人生态度。