人生孰无疾,治疾惟欲瘳。
疾瘳药不止,乃有过剂忧。
节食戒属餍,养气常致柔。
金丹无此功,往哉勤自修。

诗句解读

1 “人生孰无疾,治疾惟欲瘳。”

  • “人生孰无疾”意指在人生中,谁没有疾病?这是一个反问,表明疾病是每个人都可能会经历的一种状况。
  • “治疾惟欲瘳”表达的是对治疗疾病的期望是希望它能完全痊愈或治愈,即恢复健康。
  1. “疾瘳药不止,乃有过剂忧。”
  • “疾瘳药不止”指出了尽管有了药物的治疗,但疾病可能不会立刻消失,需要持续的治疗和关注。
  • “乃有过剂忧”则表达了因为药物可能过量使用,导致担忧副作用或过度治疗的情况出现。
  1. “节食戒属餍,养气常致柔。”
  • 这两句诗强调了饮食节制的重要性以及如何通过调养内在精神来保持身体和情绪的柔和。
  • “节食戒属餍”意味着应该注意饮食节制,避免过饱。
  • “养气常致柔”则是指应该注重保养精神,使其柔软和温和。
  1. “金丹无此功,往哉勤自修。”
  • 这里提到了“金丹”,一种传统中医理论中的补药,认为它可以增强身体机能和延长寿命。
  • “无此功”指的是虽然有这种药物的效果,但在现代医学中可能无法找到其相同的效果。
  • “往哉勤自修”则是鼓励人们继续努力自我修养和锻炼,而不是依赖药物或外界帮助。

译文

  1. 人生何尝不是充满了疾病,治疗时只想着要治好病。
  2. 即使有了药物的治疗,疾病也不见得马上就能好起来,因此担心药物过量使用的问题。
  3. 应该注意饮食节制,避免吃得过饱,同时注重保养精神,使之保持柔和。
  4. 虽然有些药物像金丹那样有增强身体功能的作用,但是在现代医学中可能没有同样的功效。
  5. 因此我们应该继续努力自我修养和锻炼,而不是依赖药物或外界的帮助。

赏析

这首诗通过对疾病、治疗方式、饮食和精神调养的描述,传达了对健康生活态度的重视。它反映了古代人们对疾病的理解和对待方式,同时也体现了对自然和平衡的追求。此外,诗中还体现了作者对现代医学与传统中医理念差异的认识,鼓励人们在面对健康问题时,不应过分依赖药物,而是应该注重生活方式的调整和精神养护。整体上,这首诗不仅具有深厚的文化底蕴,也提供了关于健康生活的实用建议。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。