云隐秋鸿水隐鱼，相思难得惠休书。
遥闻养性栖莲岳，不肯携筇入帝都。
金殿圣缘应未断，玉堂知己渐凋疏。
何人曾得陪高论，头戴神羊马大夫。
诗句解析：
- 云隐秋鸿水隐鱼: 描绘了一幅秋天的景色，高远的天空中，云彩像飞鸟一样隐没在天空之中；清澈的水中，鱼儿也似乎消失了踪影。这里的“隐”字表现了景物的静谧与深远。
- 相思难得惠休书: “相思”表达了深深的思念之情，而“惠休书”则是指书信的往来。这句表明由于距离和时间的距离，使得彼此之间的情感联系变得困难，难以得到对方的回信。
- 遥闻养性栖莲岳: “养性”通常指的是修身养性，追求内在的修养和平静；“栖莲岳”则是说某人隐居在莲花盛开的山岳之中。这句话描绘了一个远离尘世纷扰，寻求精神寄托的形象。
- 不肯携筇入帝都: “携筇”是携带手杖的意思，这里用来象征旅行或行动；“帝都”则是指京城或者皇帝居住的地方，常用来比喻权力中心或繁华之地。这句反映了诗人对于权力中心或繁华之地的避讳，不愿意涉足其中。
- 金殿圣缘应未断: “金殿”可能指的是皇家的宫殿，象征着尊贵和荣耀；“圣缘”则是指神圣的关系或缘分。这句意味着尽管有深厚的关系（如皇帝与大臣）或神圣的缘分，但仍然有可能受到外界影响而中断。
- 玉堂知己渐凋疏: “玉堂”可能是一个高级官员的办公场所，象征着地位和权力；“知己”则是指在困难时期仍能相互理解和支持的朋友。这句表达了随着时间的流逝，曾经亲密无间的朋友关系可能会逐渐疏远。
- 何人曾得陪高论，头戴神羊马大夫: “高论”通常指的是高尚且有价值的言论或讨论；“头戴神羊马大夫”中的“神羊”和“马大夫”可能是古代官职的称谓，这里用以形象地描述某个人的身份和地位。这句可能暗示在某个特定的场合或情境中，只有少数人能够参与并享受这种高层次的交流。
译文：
我怀念英公大师清交，
云中隐去的大雁，水中消失的鱼儿。
相思之情难以得到惠休书回。
听闻英公隐居在莲花盛开的山岳，
不愿带手杖进入权力中心的帝都。
即便在金殿中仍有圣缘存在，
但玉堂里知己渐行渐远。
谁还能有幸聆听高深的言论？
头上戴着象征吉祥的神羊马大夫。
赏析：
这首诗通过自然景观和人物动作，巧妙地展现了诗人对友人、对仕途、对理想的复杂情感。从“云隐秋鸿水隐鱼”到“头戴神羊马大夫”，每一句都蕴含着深刻的情感和哲理，表达了诗人对于友情的珍视、对于官场的超脱以及对理想生活的向往。整体上，这首诗以其深邃的思想和优美的意象，展示了诗人的内心世界和人生哲学。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。