峡口苍梧县,城依南斗魁。
江浑海潮上,地热火山来。
草没嘉鱼穴,云封拜表台。
到应无狱讼,豆蔻酒频开。
【解析】
本题考查理解诗歌内容的基本能力。解答此题的关键是在整体感知文章内容的基础上,结合题目的具体要求和提示信息梳理出答案要点,然后结合选项进行比对、分析和判断。此题考查的是“送”的相关知识点。
【答案】
译文:峡口苍梧县,城依南斗魁。江浑海潮上,地热火山来。草没嘉鱼穴,云封拜表台。到应无狱讼,豆蔻酒频开。
注释:苍梧县位于峡口,城池依傍着南斗星座;江水浑浊而大海波涛滚滚,火山喷发不断。草没嘉鱼穴,云封拜表台。到了梧州后应该没有狱讼,所以可以开怀畅饮。
赏析:
这是一首送别诗,写朋友即将赴任时,勉励他为官清廉,不要被贪赃枉法所玷污,要勤政爱民。首句写地点。苍梧县在今广西梧州市,是岭南名胜地区之一,有“岭南第一山”“桂东第一观”之称,风景秀丽,气候宜人。第二句写环境。这里地势高峻,四周环山,北通五岭,南接南海。第三句写自然景观。这里的山水风光秀美,草木葱翠,山清水秀,鸟语花香,景色优美宜人。第四句写物产特产。这里盛产优质稻米、茶叶和水果。第五句写人文景观。这里的人民勤劳善良,热情好客,十分淳朴。第六句写当地风俗。这里风土人情淳厚。第七句以景结情,祝愿友人一路平安。