七堤环绕四城隅,限隔烟波作五湖。
书吏写供都水帐,画工描入职方图。
东流满郭湖相似,塞气侵人瘴自无。
日际诸蛮尽冠带,将军何计学陶朱。
五湖亭
七堤环绕四城隅,限隔烟波作五湖。
书吏写供都水帐,画工描入职方图。
东流满郭湖相似,塞气侵人瘴自无。
日际诸蛮尽冠带,将军何计学陶朱。
注释:五湖亭是位于浙江省杭州的一处古迹,因而得名。七座堤坝环绕着四周的城市角落,将湖水分隔开来形成了五个水域。这里曾是南宋时期钱塘县的治所,也是当时的政治中心。这里的官员们每天都要记录下与水利相关的账目,而画师们则根据地理环境为朝廷绘制了详尽的地图。
东流满郭湖相似,塞气侵人瘴自无。日际诸蛮尽冠带,将军何计学陶朱。
译文:西湖的水流向东流淌,在城外形成了一片相似的湖泊。由于地处内陆,这里的气候湿润,没有瘴气。在太阳到达的时候,当地的少数民族都会戴上头饰,展现出他们的文明和开放。而作为将军的您,又有什么策略可以像范蠡那样富可敌国呢?
赏析:这首诗描绘了五湖亭的美丽景色和当地人民的风俗习惯,展现了一幅和谐繁荣的景象。同时也表达了诗人对于治理国家、富饶百姓的深深期望和思考。