端石如池状，润疑云雨通。
粗官不识字，好去伴诗翁。

释义：

端砚就像池塘，润泽如雾气般滋润。粗鄙之人不识字，喜欢去陪伴诗翁。

译文：

端石（即端砚，一种文房四宝之一）宛如池塘，其润泽之态仿佛云雨交融。那些粗鄙之辈不识文字，却喜欢与诗翁相伴，一同品味生活的乐趣。

注释：

  • 端研诗赠王欲：端研，即端砚，是古代文人书写时常用的文房四宝之一。王欲，这里指代的是诗翁，即喜好写诗的人。
  • 端石：这里指的是一种石头，形状圆润，色泽温润，古人常用它作为文房四宝之一的砚台。
  • 润疑云雨通：这句话的意思是端石的润泽之态仿佛云雨交融一样，给人一种朦胧而神秘的感觉。这里的“通”字，可能是个错别字，应为“通”。
  • 粗官：指的是那些粗俗、不识字的人。
  • 好去伴诗翁：这里的“好去”可能是指那些人愿意去做某件事情；而“伴诗翁”则是指这些人愿意陪伴写诗的人，一同欣赏诗词的美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。