十里云庄路,东风信杖藜。
好花连夜发,幽鸟傍人啼。
香宇禅心冷,山容醉眼迷。
老僧春睡处,明月印楼西。
【解析】
题干要求赏析,注意答题时要有关键词的提示。
【解答】
“十里云庄路”:在王氏家的山坞里有一条十里长的幽雅小路。
“东风信杖藜”,拄着拐杖,迎着微风,悠然自得地走在这条小路上。
“好花连夜发”,“幽鸟傍人啼”,春色撩人心弦,花儿一夜绽放,鸟儿也伴着夜幕的降临,开始鸣叫起来。
“香宇禅心冷,山容醉眼迷”,这里写的是诗人在欣赏美景之后,感到神清气爽的心情。
“老僧春睡处,明月印楼西。”诗人来到王氏家的山坞,看到一座楼亭,它静静地伫立在一片静谧之中,月光洒在楼上,显得格外明亮,映照出美丽的倩影。
译文:
在王氏家山坞里有条十里长的幽雅小路,我迎着春风拄着拐杖悠然自得地走在这条小路上。
花儿连夜绽放,鸟儿也伴着夜幕的降临,开始鸣叫。
我来到这里,被这里的美景所吸引,心情顿时开朗起来。
我在楼前停下脚步,观赏这美丽的景色。月亮倒映在楼前,仿佛给楼亭镀上了一层银色的光辉。
诗歌赏析:
这是一首描写山水景色的诗。首联写自己沿着山路行走;颔联写花开放、鸟鸣唱;颈联写月下楼阁,暗寓诗人对王氏家的向往之情;尾联写赏景后的喜悦心情。全诗语言优美,意境高远,充满了浓厚的文化气息。