木老参天直，江清白日闲。
先生元不死，遗庙亦空山。
文采云仍似，风流正始间。
平生子严子，高处得追攀。
这首诗是唐代诗人李嘉祐所作的《题玄英先生庙》。下面逐句进行解析：
一、诗句释义
- 木老参天直：意指古树参天，挺拔如直。木老，指的是树木苍劲，历经风霜；参天直，形容树木高耸入云，笔直向上生长。
- 江清白日闲：描绘江水清澈见底，阳光在水面上悠闲地流淌。这里的“江清”和“白日闲”共同营造出一种宁静祥和的氛围，与前一句中的“木老”相呼应，形成一幅静谧的自然景观画面。
- 先生元不死：表示先生如同生者一样存在，尽管他已经去世，但他的精神和思想依然影响着后人。这里运用了象征手法，暗示先生虽然已离世，但他的智慧和道德仍然值得学习和传承。
- 遗庙亦空山：描绘了先生的祠堂虽空无一人，但仍矗立于山间，象征着先生生前的高洁品德和崇高地位。这里的“遗庙”指的是先生曾经居住或祭拜的地方，而“空山”则表达了对先生的怀念之情和对其精神的崇敬。
- 文采云仍似，风流正始间：意味着先生留下的文学才华依然如同云彩般绚烂多彩，其风采和才情正是在古代文学的开端时期最为突出。这里通过比喻手法，赞美了先生在文学创作方面的卓越成就和对后世的影响。
- 平生子严子，高处得追攀：这里提到了“子严子”，可能是先生的朋友或同僚中有人名为子严的人，而他们能够追随先生的脚步，追求更高的境界。这句话表达了对先生高尚品德和卓越才能的敬仰之情，同时也体现了后人的自强不息和追求卓越的精神风貌。
二、译文
古老的树参天直上，清澈的江水悠然自得。
先生的灵魂依旧不朽，他的祠堂也矗立在山间。
他的才华犹如云彩般绚丽，他的风采在古代文学的初期最为显著。
那些与他并肩同行的人，都曾在高处追随他的脚步。
三、赏析
此诗以玄英先生庙为背景，展现了一幅生动的自然景色和历史人物形象。首句“木老参天直”描绘了参天大树，象征着坚韧不拔的精神；次句“江清白日闲”描绘了清澈江水，传达出宁静和谐的氛围；第三句“先生元不死”表达了对先生的敬仰之情，认为他虽已逝去却影响深远；第四句“遗庙亦空山”展现了祠堂虽空无一人但依旧庄严；第五句“文采云仍似，风流正始间”赞颂了先生的文学才华；第六句“平生子严子，高处得追攀”表达了人们对先生的敬仰以及追求更高境界的决心。整首诗语言简练，意境深远，既有自然景物的描绘，又有人物形象的塑造，充分展现了诗人的才气与情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。