相公早勒太常铭,康乐当家更典刑。
枪急曾看飞鸟过,笔精时作换鹅经。
极知许国心常赤,趁取封侯鬓尚青。
若到都城见知旧,为言江汉有浮萍。

【注释】

  1. 开府:指封官。2. 康乐:指谢灵运,字太康,小名客儿,陈郡阳夏(今河南太康)人。南朝宋诗人。3. 枪急:形容鸟飞得极快。4. 笔精:形容笔法精妙。5. 许国:为国家效力。6. 江汉之间:长江、汉水一带,泛指京城长安。7. 浮萍:浮在水面上的萍草。8. 知旧:老朋友,旧交。
    【赏析】
    这首诗是作者送别好友刘伯同侍开府公入觐时作的一首七言律诗。
    开头两句写刘伯同侍开府公入觐之事。“早勒”句,意思是早有朝廷的命令,要太常寺撰刻铭文,表彰他的功绩。“康乐”,指谢灵运,字太康,小名客儿,陈郡阳夏人。“当家”,指他担任主事官员。这两句的意思是:早有朝廷命令,要太常寺撰刻铭文,表彰他的功绩;谢灵运作主持此事的主事官。
    三、四两句写刘伯同侍开府入朝的情状。“枪急”,形容鸟飞得非常快,这里比喻入朝的使者飞马而进。“笔精”,形容文笔优美、精湛。“换鹅经”,典出《南史·卷五十九·列传第四十九》,说梁代的宗懔,曾梦见一只鹅从天上飞下来,落在他的案头,他请来一个道士为他占梦,道士说:“鹅是仙人下凡,将与汝为友。”宗懔就请道士给他写了《白鹅赋》。“更”,表示递相,接连不断的意思。“换鹅经”,意思是用优美的诗文来颂扬这位主事官。这两句意思是:入朝的使者飞马而来,用优美的诗文来颂扬这位主事官。
    五、六两句写主事官赴任时的情怀。“极知”,深知,知道。“许国心”,即报效祖国的心。“赤”,通“赫”。这句意思是:深知报效祖国之心是多么纯洁啊!“趁取”,“趁”是赶得上、能够赶上,“取”,取得的意思。“鬓尚青”,指主事官年轻,还没有到头发斑白的时候。这两句意思是:深知报效祖国之心是多么纯洁啊!年轻还没有到头发斑白的时候。
    七八两句写入朝后的情景。“若到都城见知旧”,倘若到了京城长安,能见到老朋友呢?“为言”,替他说,替他转达。“江汉”,指京城长安。“浮萍”,浮在水面上的苹藻。这里借以喻指朋友。这两句意思是:倘若到了京城长安,能见到老朋友的话,替我转达吧!“江汉有浮萍”,语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。一日不见,如三月兮。”这里用此典,表明自己对朋友的眷恋和思念。
    全诗首二句叙事,三、四句写友人入京情景,五、六句写友人入京情怀,七八句写友人去后留念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。