春入园林,花信总诸迟速。听鸣禽、稍迁乔木。夭桃弄色,海棠芬馥。风雨霁,芳径草心频绿。
禊事才过,相次禁烟追逐。想千岁、楚人遗俗。青旗沽酒,各家炊熟。良夜游,明月胜烧花烛。
【诗词】
拾翠羽
春入园林,花信总诸迟速。听鸣禽、稍迁乔木。夭桃弄色,海棠芬馥。风雨霁,芳径草心频绿。
禊事才过,相次禁烟追逐。想千岁、楚人遗俗。青旗沽酒,各家炊熟。良夜游,明月胜烧花烛。
【译文】
春天来临了,园林中百花争艳,花儿的消息各不相同,有的开花早,有的开花晚。听到鸟儿的叫声,看到树上的小鸟渐渐离开了树木。娇艳的桃花在微风中摇摆,美丽的海棠散发出浓郁的香气。雨过天晴,小路旁的草地变得更加鲜绿。
刚刚结束的清明扫墓活动,人们纷纷效仿,争相放起烟火。我想起了千年前楚国人的风俗,在这一天祭祀祖先。家家户户都在自家门前挂上红色的旗帜,购买好酒。夜晚的时候,我们一起去游玩赏月,比用蜡烛照明还要明亮。
【赏析】
这首诗描述了春天的到来,以及人们在清明节后的习俗和活动。诗中通过描绘春天的景象,展示了大自然的美丽和生机勃勃的气息。同时,也反映了人们对传统文化的尊重和传承,如楚地人在清明节的祭祖活动,以及各家各户在节日期间的各种庆祝方式。整首诗语言优美,意境深远,是一首充满生活气息和文化底蕴的作品。