红霞映朱栏,白云隐青山。尘中人不到,双鹤舞柴关。
瑶琴一曲诗数篇,山童煮茗炉无烟。为思尘世去游乐,一别洞天今几年。
湘江江上月初白,湘浦浦边风色清。断肠声咽玉笛碎,愁杀霜堤多少情。
人生总浮云,仙家依旧春,归去来兮乐吾真。

诗句释义

1 红霞映朱栏 - 描述钱塘的景色,以红霞映射在朱红色的栏杆上,营造出一种温暖而美丽的氛围。

  1. 白云隐青山 - 描绘山中的云雾缭绕,与远处的青翠山脉相映成趣。
  2. 尘中人不到 - 表达作者身处人间,远离尘嚣,难以触及的地方。
  3. 双鹤舞柴关 - 描绘一对仙鹤在柴门旁翩翩起舞,增添了一份神秘和超然的气息。
  4. 瑶琴一曲诗数篇 - 描述一位仙女弹奏瑶琴,同时吟唱多首诗词,展现了她的艺术才华和高雅气质。
  5. 山童煮茗炉无烟 - 描绘山中童子正在煮茶,炊烟袅袅升起,却不见烟升腾,体现了一种清静和谐的氛围。
  6. 为思尘世去游乐 - 表达对尘世的思念以及想要远离纷扰、寻求宁静的愿望。
  7. 一别洞天今几年 - 暗示作者与外界已经多年未联系,表达了一种对过去时光的怀念和对现实的无奈。
  8. 湘江江上月初白 - 描述湘江边的清晨,月色明亮如洗,水面泛起微微波光。
  9. 湘浦浦边风色清 - 描绘湘浦岸边的清风拂面,带来一丝凉爽的感觉。
  10. 断肠声咽玉笛碎 - 形容听到悲伤的歌声时,仿佛玉石制成的笛子被折断般断裂,表达了强烈的情感冲击。
  11. 愁杀霜堤多少情 - 形容霜冻覆盖的河堤上弥漫着无数哀愁,让人心生怜悯之情。
  12. 人生总浮云,仙家依旧春 - 表达人生的无常和虚幻,但仙境中的生活依然美好如春。
  13. 归去来兮乐吾真 - 表达归隐田园、享受自然生活的快乐,回归到最真实的自我。

译文

在钱塘有一首新作,红霞映照朱栏,白云隐于青山之中。人们尘世间无法到达的地方,双鹤在柴门旁欢快地舞蹈。
我弹起瑶琴,一曲接一曲地吟唱着诗篇,山中的童子在一旁煮着香茗,炉火却无烟可生。心中满是对尘世的思念,只想远离喧嚣,寻找一处清净之地。自从分别之后,已有数年未曾见面,今日重逢,感慨良多。
在湘江的清晨,初升的月亮洒下一片明亮的光辉,湘浦岸边的风轻轻吹过,带走了一丝清凉。听到那悲伤的歌声,仿佛听到玉石般的笛声断裂般破碎,令人心碎。
人生如梦,终将化为浮云;然而在仙境中,春天依旧美丽如常。回到故乡,享受那份真正的宁静与快乐。

赏析

这首诗是一首描绘钱塘美景与诗人内心的抒情之作。诗中通过细腻的描绘和生动的比喻,成功地塑造了一个既美丽又神秘的仙境画面。诗人通过对自然景观的观察和内心情感的抒发,表达了对尘世繁华的厌倦和对仙境生活的向往。整首诗语言优美,意象丰富,给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。