自怜冰氏子,父祖已登门。
屏迹千官外,驰书一品尊。
华戎心处活,经传语前论。
欲理西风棹,因瞻祇树园。
【注释】
冰氏子:指唐代诗人元稹。自怜:自感自伤。登门:指入朝为相。屏迹:隐居,退隐。千官外:指朝廷之外,即远离朝廷。一品尊:指显贵的官位。华戎:指汉族和少数民族。处活:处理,调解纠纷。经传:指经典著作。语前论:指在讨论之前提出见解或主张。西风棹:指秋天的船桨声。祇树园:指佛教寺院名。
【赏析】
这是一首呈给史太师的诗。作者在诗中自谦地称“冰氏子”。他自感自己出身贫微,但父祖已经登了相位。“屏迹千官外”,意谓远离朝廷,不与朝廷官员往来。“驰书一品尊”,意谓向显贵的史太师写信,以显示自己的地位。“华戎心处活”,意谓处理民族矛盾,调解纷争,使各民族的心得到安抚。“经传语前论”,意谓在讨论之前就提出见解或主张。最后两句写自己想要理清秋风吹来船浆的声音,并因此瞻仰祇树园,表达出对佛寺的向往之情。
这首诗是酬和之作,是应史太师之请而作。元稹因母丧去职,此时已复职,史太师也重新当政,所以元稹写下此诗以示谢意。