泱泱古齐邦，中有秉节臣。
其国不能举，燕师知宠珍。
生不食君禄，执或去诸邻。
莫往径绝脰，用愧轩冕人。
当年处高位，十万当逡巡。
所以休明时，朝廷足嘉宾。
【诗句释义】
杂兴三十九首：这是一首杂诗，共三十九首，是作者晚年在京城时所作。泱泱古齐邦，中有秉节臣：辽阔的古齐国啊，里面有一个秉节守正的大臣。其国不能举，燕师知宠珍：这个小国家无法振兴，燕军却知道珍惜珍宝。生不食君禄，执或去诸邻：活着的时候没有享受国君的俸禄，如果被俘了就会离开他国。莫往径绝脰，用愧轩冕人：不要去走这条路，因为那样会辜负那些身佩高官显爵的人。当年处高位，十万当逡巡：当年自己处在高位，现在却只带着十万军队徘徊不前。所以休明时，朝廷足嘉宾：因此，太平盛世的时候，朝廷里有足够的贤能之士。
【译文】
辽阔的古代齐地啊，里面有一个坚守节操的大臣。小国无法振兴，燕军却知道珍惜珍宝。活着的时候没有享受国君的俸禄，如果被俘了就会离开他国。不要去走这条路，因为那样会辜负那些身佩高官显爵的人。曾经自己处在高位,现在却只带着十万军队徘徊不前。因此，太平盛世的时候，朝廷里有足够的贤能之士。
【赏析】
这首诗是唐代诗人李绅晚年在京师长安所写。李绅曾为宰相，后因党争而罢相，退居洛阳，晚年又入朝任太子宾客分司东都，不久即告老还乡。这首杂诗，就是他在洛阳时期所作。诗中借史事抒怀感慨。
全诗可分为三段。第一段从“泱泱古齐邦”到“燕师知宠珍”，叙述了战国时期的一段史实；第二段从“生不食君禄”到“朝廷足嘉宾”，抒发了个人遭遇和感慨；第三段从“当年处高位”到结束，回忆往事，表达自己对过去执政生涯的留恋之情。
第一段开头“泱泱古齐邦”五句，点明题目，交代写作背景。这里说的是战国时期齐国的故事：齐国有位贤臣名奉节，他忠于职守，为国家尽忠尽力。后来他被诬陷，被迫自杀。这两句以奉节比李绅，暗含着自谦之意。“其国不能举”二句承上启下，指出这位贤臣虽然受到排挤，但燕王仍然赏识他的忠诚和才能。这一句既写出了燕王的虚心求贤，也表明李绅的胸怀坦荡、光明磊落。
第二段“生不食君禄”至“朝廷足嘉宾”十句，是李绅对自己遭遇的慨叹和反思。这十句诗可以分为四层意思。“生不食君禄”六句，感叹自己虽身居高位，但却得不到重用，反而遭到诽谤。“莫往径绝脰”五句，表达了自己对燕王的怨恨之情。“莫往径绝脰”五句是说燕国君臣竟然不顾仁义道德，不顾廉耻，竟然将使者杀害。“用愧轩冕人”五句，则是指李绅本人感到惭愧。“当年处高位”四句，则是说如今已无权柄可握，只能带着十万军队徘徊不前。最后两句说：“因此，太平盛世的时候，朝廷里有足够的贤能之士。”这里既是对当时政治状况的一种评论，也是对自己命运的一种无奈的接受。
第三段“当年处高位”到“朝廷足嘉宾”，回忆往事。李绅曾为宰相，后因党争而罢相，退居洛阳。这一部分主要是回忆自己在洛阳时的往事，表现了他对过去的怀念和对现实的不满。
这首诗语言朴实、质朴、自然、清新，充分显示了李绅诗歌的风格和特点。