奎壁光芒久聚东,奏篇入献大明宫。
胸中抱负经纶业,笔下铺张造化功。
四海高名如日揭,一襟和气与春融。
谁知正大传家学,惟有擎拳体国忠。
华践峻登群玉表,清修屹立急流中。
校雠正对青藜月,关陕俄分画戟风。
自喜合簪方衮衮,不堪分袂大匆匆。
送君怅望云帆别,顾我凋残雪鬓蓬。
戢羽孤栖怜鹤病,脱身高举羡冥鸿。
星躔已应魁三象,天路须知尺五通。
箬水腊前新蚁绿,橘洲霜后巨螯红。
清谈岸帻聊游戏,献纳归班万口同。
注释:
- 奎壁光芒久聚东,奏篇入献大明宫。
- 奎和璧:指奎宿(二十八宿之一)和玉璧;奎宿是北斗七星中的第一颗星。
- 入献:指向朝廷贡献。
- 胸中抱负经纶业,笔下铺张造化功。
- 抱负:胸怀大志。
- 经纶:治理国家的策略。
- 造化:天地间万物。
- 四海高名如日揭,一襟和气与春融。
- 高名:高尚的名誉。
- 和气:和谐的气氛。
- 春融:春天温暖的气息。
- 谁知正大传家学,惟有擎拳体国忠。
- 正大:正直、宏大。
- 擎拳:拱手行礼。
- 体国忠:为国家尽忠诚。
- 华践峻登群玉表,清修屹立急流中。
- 华践峻:指华丽的台阶。
- 群玉表:比喻人才辈出。
- 清修:清廉的修为。
- 屹立:像山峰一样挺立。
- 校雠正对青藜月,关陕俄分画戟风。
- 校雠:指校对、考证。
- 青藜:古代计时工具。
- 关陕:指陕西。
- 俄分:突然分开。
- 画戟:古代的一种武器。
- 自喜合簪方衮衮,不堪分袂大匆匆。
- 自喜:自己感到高兴。
- 合簪:整理冠帽,这里比喻整顿朝政。
- 衮衮:形容事物繁荣兴旺的样子。
- 不堪:无法接受。
- 大匆匆:形容时间飞逝,急忙离去。
- 送君怅望云帆别,顾我凋残雪鬓蓬。
- 怅望:惆怅地眺望。
- 顾我:回头看我。
- 雪鬓蓬:形容头发花白,如同蓬松的雪一样。
- 戢羽孤栖怜鹤病,脱身高举羡冥鸿。
- 戢羽:收起翅膀准备起飞。
- 孤栖:孤独地生活。
- 怜:怜悯。
- 冥鸿:即“雁”,传说中一种能飞翔于天际的大雁。
- 星躔已应魁三象,天路须知尺五通。
- 星躔:星空中星辰的位置。
- 魁三象:比喻才华杰出。
- 天路:通往天界的路。
- 知:知道。
- 箬水腊前新蚁绿,橘洲霜后巨螯红。
- 箬水:地名,位于今浙江上虞县境内。
- 新蚁绿:新长出的绿蚁。
- 橘洲:地名,位于今湖南岳阳县境内。
- 巨螯:螃蟹的甲壳,这里指螃蟹。
- 清谈岸帻聊游戏,献纳归班万口同。
- 清谈:高雅的言论。
- 岸帻:古代男子束发为髻时用布包头巾,称作“岸帻”。
- 清谈岸帻聊游戏,献纳归班万口同。