灶烟荼毗霜后林,短椽脱烟乌不黔。
樵童岂惜龟两手,入市论价轻千金。
向来几作沟中断,漫灭青黄谁过眼。
焉知负荷炉锤功,煨烬犹堪借馀暖。
夜阑吼空风力豪,平明雪山平屋高。
生柴带叶冷不焰,毁车充薪车脚劳。
故人十缚起衰朽,生遣寒灰拨红兽。
解衣挟纩不足云,那复区区论炙手。
这首诗是唐代诗人白居易的作品。下面是诗句和译文:
谢人送炭
灶烟荼毗霜后林,短椽脱烟乌不黔。
樵童岂惜龟两手,入市论价轻千金。
向来几作沟中断,漫灭青黄谁过眼。
焉知负荷炉锤功,煨烬犹堪借馀暖。
赏析:
这首诗描写了一位老翁用火取暖的故事。诗中描绘了老翁烧炭的情景,以及他如何用自己的力量来取暖。
- 谢人送炭:
- 解释:感谢别人送炭。这里的“谢人”意味着感激别人,而“送炭”则是指别人送来的炭。
- 关键词:谢人、送炭、感激、感恩
- 灶烟荼毗霜后林,短椽脱烟乌不黔:
- 解释:烟囱冒出的烟雾在霜后的树林中消散,短木头烧尽后颜色变得黑而不亮。
- 关键词:灶烟、荼毗(焚烧)、短椽、乌不黔(黑色不亮)
- 樵童岂惜龟两手,入市论价轻千金:
- 解释:樵夫的孩子不嫌弃双手脏污,进入市场卖炭时,他的售价却比千金还要低。
- 关键词:樵童、龟两手、千金(古代货币单位)、入市、论价
- 向来几作沟中断,漫灭青黄谁过眼:
- 解释:过去常常因为寒冷而断炊,现在即使被风吹灭了也无人关心。
- 关键词:向来、沟中断、青黄(比喻食物的颜色)过眼(指没有人关注)
- 焉知负荷炉锤功,煨烬犹堪借馀暖:
- 解释:谁知道这炭火承担了多少劳动的艰辛,即使烧成了灰烬,仍然能够给人带来一丝温暖。
- 关键词:负荷、炉锤功、煨烬(烧成灰烬)、馀暖(剩余的热量)
- 夜阑吼空风力豪,平明雪山平屋高:
- 解释:深夜里风声呼啸,仿佛山间狂风怒号。早晨阳光照耀下,雪山和房屋都显得更加高大挺拔。
- 关键词:夜阑(深夜)、吼空(呼啸)、风力豪(强劲)、平明(早晨)雪山平屋高(形容景色壮丽)
- 生柴带叶冷不焰,毁车充薪车脚劳:
- 解释:生的柴火带有叶子,无法点燃,反而耗费了车马的燃料,让马累得疲惫不堪。
- 关键词:生柴(生的柴火)、带叶(带叶子)、冷不焰(无法点燃)、毁车(用车辆运送)、充薪(代替燃料)、车脚劳(让车马劳累)
- 故人十缚起衰朽,生遣寒灰拨红兽:
- 解释:老朋友十次捆绑我起身,使我免于贫困;让我用余温点燃火把,驱赶野兽。
- 关键词:故人(老朋友)、十缚(多次捆绑)、衰朽(衰老贫穷)、寒灰(余烬)、拨红兽(点亮火把)
- 解衣挟纩不足云,那复区区论炙手:
- 解释:解开衣服,拿掉丝棉,这些都不足挂齿,又何必计较别人权势滔天呢?
- 关键词:解衣、挟纩(去掉丝棉)、不足云(微不足道)、区区(微小)、炙手(权势很大)
这是一首表达对生活困苦和坚韧不拔精神的诗歌。通过描述一个老人用自己努力得来的炭火取暖的故事,反映了生活中的种种艰辛和人们的互助友爱。