云旆萎蕤霞作裾,风静半天河有无。
同盘夜结合欢带,织女新嫁牵牛夫。
古今此会从容少,百合未谐甘草草。
预知仔细属明年,续断犹胜弓弩弦。
诗句:
药名七夕行
云旆萎蕤霞作裾,风静半天河有无。
同盘夜结合欢带,织女新嫁牵牛夫。
古今此会从容少,百合未谐甘草草。
预知仔细属明年,续断犹胜弓弩弦。
译文:
药名:七夕之夜
云彩飘扬,霞光映照如裙摆,风平如镜,半天河面平静无波。
与织女一同享受这美好时光,共度欢乐之夜。
自古至今,这种聚会的机会难得,如今终于得以实现。
百合尚未开花,甘草已枯萎。
预知今年的相聚只是短暂的,明年的重逢才是长久的。
延续至下一年的希望比弓箭更为可靠。
注释:
- 云旆:云彩。
- 萎蕤:形容云彩轻盈飘逸。
- 霞作裾:霞光仿佛是仙女的裙子,美丽而神秘。
- 风静:形容风势平稳。
- 半天:半天,指天空中的上半部分或中空部分。
- 河有无:河面平静,没有波浪。
- 同盘:一起用餐。
- 结欢带:结为伴侣,共度欢乐时光。
- 织女:神话传说中的织女星。
- 牵牛夫:神话传说中的牛郎星。
- 从容少:难得的聚会,难得的机会。
- 百合未谐:比喻美好的事物尚未实现。
- 甘草草:甘草是一种药材,这里借代未成熟的事物。
- 预知:预先知道。
- 仔细:细致、周到。
- 属明年:属于下一年。
- 续断:一种中草药名,这里用来比喻持久的关系。
- 弓弩弦:用弓弩发射的弦,这里比喻未来。
赏析:
这首诗以“药名”开篇,形象地描绘了七夕夜晚的美丽景象,将七夕之夜比作美丽的衣裳,云彩飘摇,霞光四溢,营造出浪漫的氛围。接着,诗人通过“同盘夜结合欢带,织女新嫁牵牛夫”两句表达了对七夕传说的喜爱以及对于情侣们的美好祝愿。最后,诗人以“古今此会从容少,百合未谐甘草草”两句抒发了自己对美好时光流逝的感慨以及对未能实现的愿望的无奈。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的文化韵味和情感色彩。