年来触事绝尘想,夜梦有时缘故人。
何日秋风归兴动,桂花香里著吟身。
【注释】
(1)触事:接触事物。绝尘想:绝俗思,超尘脱俗的遐想。
(2)夜梦有时缘故人:夜晚梦见有时是与旧友相遇的人。缘:因缘,原因。
(3)何日秋风归兴动:什么时候秋风会吹起我的归乡之思。归兴:归乡之意。
(4)桂花香里著吟身:在桂花飘香之中作诗吟咏自己。著:通“着”,写、作的意思。
【赏析】
这首诗是诗人寄给徐秋涧的。徐秋涧,生平不详。此诗为酬赠之作,当于元和五年(810)秋或稍前,时诗人在长安。
诗的前两句写诗人自比陶渊明,表示自己对仕途的厌倦之情。首句“年来触事绝尘想”,意谓近年来,我接触世俗之事,已不再有超然物外的遐想了。这一句中的“触事”二字,点明诗人的心境。“尘想”二字,则表明这种超然物外的思想已经消失了。次句“夜梦有时缘故人”,意谓在夜深人静时,有时还会做着与友人相逢的梦。“有时”二字,说明其不常有,故用“有时”来修饰;而梦中与友人相逢,则更增添了思念之情,因此说“缘故人”。末句“何日秋风归兴动”,则是诗人的直接抒怀:何时秋风才能吹动自己的归乡之思呢?“秋风”二字,既暗合“触事”二字,又暗示出诗人心中对官场生涯的厌倦之感。
诗的后两句,写诗人在秋天到来之际,在桂花飘香之中,挥笔赋诗。“何日秋风归兴动”,是说自己何时能像古人一样,借秋风以归故乡。“桂花香里著吟身”,则是说在桂花飘香中作诗吟咏自己,抒发自己对仕途的厌倦之情。
此诗表现了诗人对于官场生活厌倦的情绪,也体现了诗人对于自然景物的热爱以及诗人高洁的性格品质。