一言已了忘筌谊，诸祖休传坏色衣。
只履远过葱岭去，片云高傍石桥归。
海宫有请杯慵度，尘劫无涯锡倦飞。
元帅香灯持百载，又从枢府发清辉。
诗句逐条释义
- 一言已了忘筌谊，诸祖休传坏色衣。
- “言之一句”指代佛语或教法的领悟。
- “筌谊”即比喻佛法的真意，如同筌（捕鱼工具）和鱼的关系。
- “诸祖”指佛教中历代高僧大德。
- “坏色衣”暗指外在的形貌或物质形态，这里指禅宗追求超越世俗的修行。
- 只履远过葱岭去，片云高傍石桥归。
- “只履”意为只有一双鞋，形容行者孤独，象征独自修行或探索真理。
- “葱岭”是印度与中国之间的一座山脉，此处用以象征旅途的艰难。
- “片云”形容路途中的景色美丽而短暂。
- “石桥”可能指代某种象征性的过渡或桥梁，意味着修行者在途中的重要转折点。
- 海宫有请杯慵度，尘劫无涯锡倦飞。
- “海宫”可能指的是某个与修行相关的场所，如寺庙、道场。
- “有请杯”可能是指接待客人或邀请他人共饮的场景。
- “慵度”意为懒散，不积极参与。
- “尘劫”指世间的一切纷扰和困扰。
- “锡倦飞”指僧人修行过程中对世俗事务的厌倦和疲惫。
- 元帅香灯持百载，又从枢府发清辉。
- “元帅”可能指的是某位高官或重要人物。
- “香灯”象征着信仰和虔诚。
- “持百载”表示持续了很长时间，这里强调了坚持与传承。
- “枢府”指政府或朝廷的中心机构。
- “发清辉”意为发出光明和智慧，寓意着通过修行获得的智慧可以照亮他人的路。
译文
一念之言已通达真理，诸位大师勿再传授虚幻之衣。
孤行一步越过葱岭远去，片云飘过高耸的石桥归来。
海宫中有宾客相邀饮酒，尘世的纷争让锡杖疲惫欲飞。
历经百年的元帅香火传承，如今又从枢府散发出智慧之光。
赏析
这首诗以送别僧人为主题，表达了诗人对僧人修行旅程的感慨和祝福。诗中运用了许多佛教意象，如“筌谊”、“坏色衣”、“葱岭”、“片云”、“石桥”等，这些意象都带有深厚的宗教文化内涵。诗人通过对僧人修行历程的描绘，展现了佛教修行的艰辛与伟大，同时也传达了诗人对僧人的深深祝福和敬意。整体上，这首诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。