野岸南风百草长，沄沄汴水卷沙黄。
扁舟转柁迷城市，送客追船罗酒浆。
休唱阳关伤远别，所欣莼菜入新堂。
宦名衰晚君无问，便得封侯鬓已苍。
诗句原文：
野岸南风百草长，沄沄汴水卷沙黄。
扁舟转柁迷城市，送客追船罗酒浆。
休唱阳关伤远别，所欣莼菜入新堂。
译文注释：
这首诗是宋代诗人张耒的作品《钱仲珣追船及陈留》的全文。诗中描绘了一幅自然景色和送别情景交织的画面。
- “野岸南风百草长，沄沄汴水卷沙黄。” 描述了在野外河岸上，随着南风吹拂，百草生长茂盛，汴河水流滚滚，河水中卷起了黄色的沙砾。
- “扁舟转柁迷城市，送客追船罗酒浆。” 诗人乘坐着小船，在茫茫的江河上转舵，但城市的繁华景象让他感到迷失；他为送行的客人准备了美酒，表达了对朋友的深情厚谊。
- “休唱阳关伤远别，所欣莼菜入新堂。” 在送别之际，不要唱起《阳关三叠》来表达对离别的伤感；反而应该高兴的是故乡的莼菜已经长到了新的餐桌上。
- “宦名衰晚君无问，便得封侯鬓已苍。” 表达了诗人对自己仕途坎坷，名声衰退的无奈，同时也表达了对老年生活的淡然和从容。
赏析：
这首诗通过描绘自然景色和送别情景，反映了诗人对自然的热爱和对友情的珍视。同时，通过对宦途失意的描述，抒发了诗人对现实生活的感受和思考。整首诗语言简练，意境深远，给人以深刻的艺术享受和心灵震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。