舍北参天乔木长，依凭清荫护高堂。
鸟啼杳杳重阴合，风到翩翩翠叶凉。
已许孤高凌夏日，不妨坚老要秋霜。
投身麋鹿无人地，非尔烦忧未易忘。

乔木

舍北参天乔木长，依凭清荫护高堂。

鸟啼杳杳重阴合，风到翩翩翠叶凉。

已许孤高凌夏日，不妨坚老要秋霜。

译文：
树木参天矗立在院北，依靠着清凉的树荫守护着高高的屋梁。鸟儿在远处啼叫，声音越来越小，重重叠叠的树叶遮蔽了阳光。当微风吹过，树叶摇曳生姿，带来一丝丝凉爽。我已经习惯了独自高傲地度过炎热的夏季，也不介意随着岁月逐渐变老，等待那秋天的寒霜。我愿意投身到麋鹿们生活的地方，远离那些烦恼与忧愁，忘记那些世俗的眼光和期待。

注释：

  • 舍北：指房屋后面的北边，这里指庭院的北面。
  • 参天：形容树木高大挺拔的样子。
  • 清荫：清凉的树荫，即指树木遮挡阳光形成的阴凉处。
  • 高堂：高大的屋子或厅堂。
  • 杳杳：幽远、模糊不清的样子。
  • 重阴：层层叠叠的阴暗。
  • 翠叶：绿色的叶子。
  • 凌夏日：度过了炎热的夏天。
  • 坚老：指坚强、耐久的品质。
  • 秋霜：秋季的霜冻。
  • 投身：愿意投身某事或某个环境。
  • 非尔烦忧未易忘：如果不是你担心的烦恼和忧虑，我是不会记得的。

赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而又充满生机的自然景象，通过对树木、鸟儿、风等元素的描绘，展现了作者对自然之美的热爱和赞美。同时，诗中也表达了一种超然物外的生活态度，即使身处喧嚣的环境中，也能保持一颗宁静的心，忘却世俗的烦恼与忧虑。这种生活理念对于现代人来说具有很高的启示意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。