青衫得禄苦不足,白发生头颇有馀。
赋就相如犹涤器,诗成贾岛独骑驴。
先生五斗不挂眼,漫郎一官聊读书。
自古好贤惭好色,何人朝夕驾于株。
诗句:青衫得禄苦不足,白发生头颇有馀。赋就相如犹涤器,诗成贾岛独骑驴。
译文:穿着青衫获得官职却觉得辛苦不足,到了老年头发已经斑白却感觉有余。我虽然能够写文章,但像司马相如那样能洗砚台的文人已经很少见;我虽然能写诗,但像贾岛那样独自骑着驴子去吟诗的人也很罕见。
注释:青衫:官员所穿的青色衣服,这里指代官服。得禄:得到官职。苦不足:感到辛苦不足。白发生头:头发白了。颇有余:感觉还有很多。赋就相如犹涤器:比喻自己的才华不足以与古代文人相比。赋是汉代文学家司马相如的文采。犹涤器:比喻自己的才学只能用来清洗文稿之类的东西。诗成贾岛独骑驴:用唐代诗人贾岛的诗作《寻隐者不遇》中的“松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处”来暗喻自己只能独自骑着驴去吟咏。
赏析:
本诗是张耒对朋友王微之的赠别之作,表达了作者对友人仕途坎坷、岁月蹉跎的同情和惋惜之情。同时,也反映了作者对人生态度的深刻理解和对现实社会现象的批判。
整首诗通过对王微之的描写,展现了一个文人在官场沉浮中的痛苦与无奈。同时,也表达了作者对人生价值的思考和对社会现实的批判。