千里猗猗谁取将，忽惊颜色照文房。
每怜坠露时施泽，更许光风为泛香。
独秀已先梁苑草，托根宁复楚天霜。
坐令黄菊羞粗俗，只合萧条篱下芳。
以下是诗句、译文、注释以及赏析的一一对应：
- 诗句：千里猗猗谁取将，忽惊颜色照文房。
- 译文：千山万岭竞相挺拔，谁能摘取其中一株？忽然间，它的颜色映照在书房中。
- 注释：千山万岭——形容山脉众多且连绵。竞相挺拔——形容各种山势都争着向上伸展。摘取其中一株——比喻难得一见。忽惊颜色照文房——突然之间，它的色彩映照在书房中。文房——古代书房内放置书桌、笔筒等文房四宝的地方。
- 赏析：诗人以山为喻，表达了自己对兰花的珍视和赞美之情。他惊叹于兰花的千姿百态和独特风韵，更被其高洁脱俗的气质所打动。通过这句诗，我们可以感受到诗人对自然之美的热爱和向往。
- 诗句：每怜坠露时施泽，更许光风为泛香。
- 译文：每当我看到露水滋润着它，它就散发出阵阵清香；当微风吹过，它又散发出更加浓郁的香气。
- 注释：垂落的露珠——指兰花上的露水。施泽——滋润万物。光风——温暖的风。泛香——散发芳香。
- 赏析：这句诗描绘了兰花在雨露滋养下茁壮成长的美好情景，同时也表达了诗人对大自然恩赐的感激之情。通过这句诗，我们可以感受到诗人对兰花生长环境的赞美和对自然之美的热爱。
- 诗句：独秀已先梁苑草，托根宁复楚天霜。
- 译文：只有它在众花之中显得格外出众，它的根就扎根在楚地的寒霜之中。
- 注释：独秀——独自出众。梁苑草——指梁园中的花草。托根——扎根。宁复——岂能复返。楚天——指楚国的土地。
- 赏析：这句诗表达了兰花在众多花卉中脱颖而出的品质。同时，它也象征着坚韧不屈的精神。通过这句诗，我们可以感受到诗人对兰花品质的赞赏和对坚韧精神的推崇。
- 诗句：坐令黄菊羞粗俗，只合萧条篱下芳。
- 译文：它让黄色的菊花也感到羞愧，因为它太过高雅；它只能长在萧瑟的篱笆边，散发着芬芳。
- 注释：黄菊——指黄色的菊花。羞粗俗——感到羞愧。萧条——萧瑟的样子。篱下——篱笆下面。
- 赏析：这句诗以对比的方式表达了兰花与黄菊之间的差异。它不仅具有独特的香气，更因其高贵的品质而让其他花草感到羞愧。通过这句诗，我们可以感受到诗人对兰花卓越品质的赞美以及对其他花草的不屑一顾。
《和吕与叔秘书省观兰》是宋代诗人张耒创作的一首五言绝句。通过对兰花的描绘，展现了诗人对自然界美好事物的欣赏和赞美之情。同时，诗人通过这首诗传达了一种超然物外的生活态度和高尚的人生理念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。