春雨萧萧江上城，论花与子酒同倾。
恨君未到淮阳市，一见姚黄慰此生。
【解析】
此题考核评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。解答此类试题，首先要审清题干要求，如本题为考核评价文章内容和思想能力的题目，答题时要先指出诗句的内容，再结合诗歌的注释分析其含义，最后分析其在诗中的作用，赏析时要围绕“恨”“慰”等关键词来分析。
【答案】
译文：春风拂过江边古城的城墙，我们举杯论花与子同饮美酒；遗憾的是你未能到淮阳市去观赏名贵花卉，见到姚黄便安慰了我这一生。
注释：“萧萧”，形容春雨声细密而有节奏。
赏析：此诗是诗人在生日时写给友人潘郎的赠言。潘郎即潘岳，他字安仁，晋朝著名文学家、政治家，官至尚书令，世称“潘三绝”。诗中写诗人与潘郎共赏鲜花，畅谈饮酒，感情十分融洽。诗人以“恨君未到淮阳市”起兴，抒发自己对朋友未能及时赴约的遗憾。“一见姚黄慰此生”，则是说一旦看到名花姚黄，便足以慰藉自己的孤寂生活。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。