牧牛儿，远陂牧。远陂牧牛芳草绿，儿怒掉鞭牛不触。
涧边古柳南风清，麦深蔽日野田平。乌犍砺角逐春行，老牸卧噍饥不鸣。
犊儿跳梁没草去，隔林应母时一声。老翁念儿自携饷，出门先上冈头望。
日斜风雨湿蓑衣，拍手唱歌寻伴归。远村放牧风日薄，近村牧牛泥水恶。
珠玑燕赵儿不知，儿生但知牛背乐。
牧牛儿
牧牛儿，远陂牧。远陂牧牛芳草绿，儿怒掉鞭牛不触。
涧边古柳南风清，麦深蔽日野田平。乌犍砺角逐春行，老牸卧噍饥不鸣。
犊儿跳梁没草去，隔林应母时一声。老翁念儿自携饷，出门先上冈头望。
注释：牧牛儿，远处的水塘边上放牧的牧牛人。远处的水塘边上放牧的牧牛人，在绿色的草地上放牧着牛儿。牧牛儿生气了，把鞭子一甩，牛儿就不敢再接近他了。涧边的古柳被南风吹拂着显得格外清新；麦田深深地遮住了太阳，田野变得平坦起来。年轻的牛和母牛在春季里进行比赛，年轻的牛总是获胜；年纪大的老牛则躺在地上不吃也不叫。小牛跳过了草丛，跑得无影无踪，隔林的老母牛听到声音后，会发出一声叫声。老翁想念儿子，亲自带着食物出门，走到山头就回头望着。
译文：
牧牛儿，远处水塘边牧牛。远水塘边牧牛，芳草绿茵茵。牧童愤怒地甩鞭子，牛儿不碰他一根毫毛。
涧边古柳被南风吹拂得特别清新，麦田深深遮住了太阳，田野变得平坦如镜。年轻的牛和母牛在春天里进行比赛，年轻的牛永远赢过老牛。年迈的老牛躺在地上不吃也不叫。小牛跳过草丛，跑到树林中去了，隔着树林的老母牛听到小牛的叫声就会叫一声。老翁想念儿子，亲自带着食饭出门，走到山头就回头看看。
赏析：
这首诗是一首描写牧童放牧生活的田园诗。诗人通过细腻的笔触描绘了一个宁静而又生动的乡村景色，以及牧童放牧的生活状态。全诗语言简洁自然，意境优美，给人以美的享受。同时，诗人通过对牧童生活状态的描绘，也反映了对乡村生活的向往和赞美。