积水多疾风,三日阻我舟。
天寒波涛恶,岸窟腾龙虬。
五更船篷鸣,冷风入衾裯。
平明诸山雪,烂漫铺琳球。
篙工笑相顾,拍拍我船头。
水魄小孤神,雾鬓横星眸。
仓卒祷即应,知我厌滞留。
稍晴景物好,柳色含新柔。
春风我故旧,迎我入东州。
诗句释义及译文:
- 龟陵湾阻风三日遥祷孤山而风止:在龟陵湾遭遇大风,我远向孤山祈求平安。
- 积水多疾风,三日阻我舟:水位升高,导致我船多次受阻。
- 天寒波涛恶,岸窟腾龙虬:天气寒冷,海面波涛汹涌,仿佛龙在岸边翻腾。
- 五更船篷鸣,冷风入衾裯:到了凌晨五更,船篷被风吹响,冷风透过衾绸。
- 平明诸山雪,烂漫铺琳球:清晨时分,山上覆盖着白雪,宛如散落的宝石。
- 篙工笑相顾,拍拍我船头:船夫们相互对视,笑着拍我的船头。
- 水魄小孤神,雾鬓横星眸:我仿佛看到了小孤的灵魂和雾气般的发梢,闪烁着星光的眼睛。
- 仓卒祷即应,知我厌滞留:我急忙祈祷,知道是我在等待停留。
- 稍晴景物好,柳色含新柔:天气稍微晴朗,景物显得更好,柳树的颜色也变得更加柔和。
- 春风我故旧,迎我入东州:春天的微风是我熟悉的老朋友,它欢迎着我返回东方州城。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一场海上风暴的经历。诗人在恶劣的天气中艰难航行,最终在风雨过后迎来晴朗,表达了对自然现象的敬畏以及与自然的和谐共存。通过对环境的描写和内心的感受,传达了一种超脱物欲、顺应自然的人生态度。