溪山惨残岁,况乃值深冬。
清晨率其属,肆礼凝琳宫。
漠漠冒原露,凄凄隔水风。
南方异气候,霜叶未全红。
忽忆簪史笔,早趋辟苍龙。
拜舞东阁上,佳气郁葱葱。
谈笑出右掖,交游尽英雄。
老大心已矣,依然魂梦中。
【注释】
1、宣城:今属安徽。至日,即冬至。天庆观为唐玄宗所建,以祀老子,故址在今陕西咸阳市。行香:祭祀。呈郡僚:向郡中官员献诗。
2、溪山惨残岁:指深冬的天气和景物显得十分凄惨。
3、况乃值深冬:何况又逢深冬时节。
4、清晨率其属:一大早就率领随从人员。
5、肆礼凝琳宫:举行祭祀仪式,虔诚地祭奠玉皇大帝的庙宇。
6、漠漠冒原露:原野上笼罩着一片雾气。
7、凄凄隔水风:寒风透骨,令人凄凉。
8、南方异气候:与北方不同,江南的冬天没有霜雪。
9、簪史笔:插笔于冠上,表示敬仰或自勉。
10、早趋辟苍龙:早早地来到皇宫朝拜。
11、东阁:东宫官署中的小房舍。
12、佳气郁葱葱:形容朝气蓬勃,气氛热烈。
13、右掖:唐代称门下省。
14、交游尽英雄:交往的都是一些杰出的人才。
15、老大心已矣:人已老迈,心事已尽。
16、依然魂梦中:仍然生活在梦寐之中。
【赏析】
此诗是一首咏物诗,写诗人对长安天庆观之行的感受。首联写诗人赴长安参加天庆观之祭,时值深冬严寒;颔联描写长安天庆观之景象;颈联写长安深冬景色的凄清,突出了长安深冬季节的寒冷;尾联则写天庆观之景及作者感慨之情。全诗通过写景抒怀,表达了对长安天的向往之情,以及对长安天的赞美之情,抒发了自己壮志难酬的情怀。