念昔为吏日，朝夕羡人闲。
解印出公府，翛然若归山。
衡茅三亩居，无客门常关。
早眠而起晏，永日或不冠。
故人远寄酒，为致一醉欢。
我亦领其意，呼儿具杯盘。
长闲贫亦好，安用朱其轓。
我生本蓬荜，久已傲饥寒。
【注释】
①陈杂诗：杂乱的诗，多指应酬之作。
②念昔为吏日：回想以前做官时的日子。为吏：当官。
③朝夕羡人闲：早晚羡慕别人清闲无事。
④解印出公府：解除了官职后离开官府。
⑤翛然若归山：形容心情轻松愉快的样子好像回到了山中。翛（xiāo）然：安闲自在的样子。
⑥衡茅三亩居：衡茅：屋旁的小树林。
⑦无客门常关：没有客人上门来敲门。
⑧早眠而起晏：早上睡觉晚上起床。
⑨永日或不冠：整日闲逛有时不戴帽子。
⑩故人远寄酒，为致一醉欢：朋友远道寄送美酒，我很高兴能与友人一起喝酒畅饮。
⑪长闲贫亦好，安用朱其轓：长期闲居贫穷也是好的，哪要什么车饰华丽呢？
⑫我生本蓬荜：我的一生本来像草屋一样简陋。
⑬久已傲饥寒：早已习惯了忍受饥寒。
【赏析】
《寓陈杂诗》十首是作者在任处州知州期间所作的一组诗歌，内容涉及生活琐事、友情往来以及个人志趣等。
第一首写自己当初为官时的惬意和后来离职后的自在闲适。“念昔为吏日”，回忆自己当年为官的日子。“朝夕羡人闲”则是说现在自己虽然已经脱离了官场的纷扰，但依然羡慕那些清闲无事的人。
第二首表达自己对自由的渴望。“解印出公府”，“解印”指的是辞去官职，离开官府。“出公府”则是离开了官府。“翛然若归山”则形容自己的心情轻松愉快，好像回到了山中。
第三首描绘自己居住环境的美好以及与朋友们欢聚一堂的情景。“衡茅三亩居”，“衡茅”是屋旁的小树林，象征着简朴的生活。“三亩居”则表示自己的住所虽小，但是很舒适。“无客门常关”，“无客”是指没有客人来访。“门常关”则表明自己喜欢安静，不喜欢被打扰。
第四首表达自己对悠闲生活的向往。“早眠而起晏”，早上睡到晚上起床，整天都在玩耍，有时甚至不戴帽子。“永日或不冠”则进一步强调了自己对这种生活的满足。
第五首写自己与老朋友之间的交往。“故人远寄酒”，朋友远方送来美酒，自己很高兴能够和朋友一起畅饮。“为致一醉欢”则表达了自己对于友谊的珍视，希望与朋友共享欢乐。
第六首表达自己对于隐居生活的向往。“长闲贫亦好，安用朱其轓”，自己虽然过着贫穷的生活，但也很满足，不需要追求华丽的车子装饰。
第七首表达自己对于简朴生活的热爱。“我生本蓬荜”，自己的生活就像草屋一样简陋。“久已傲饥寒”则表达了自己已经习惯了忍受饥寒的生活，不再觉得有什么值得炫耀的地方。