阴阳不暂驻,今夕已秋风。
晨兴绵丝冷,岁月惊衰翁。
朝烟爨薪湿,小甲蔬畦空。
且复一杯酒,吾生不终穷。
【注释】
阴阳不暂驻:指阴阳变化无常。
今夕已秋风:今晚已是秋天的风了。
晨兴绵丝冷:早晨起来,看到丝丝细绢般的秋雨。
岁月惊衰翁:岁月流逝使人衰老。
爨(cuan)薪湿:烧柴的烟被雨水打湿。
小甲蔬畦空:蔬菜园里的小菜已经没有了。
且复一杯酒,吾生不终穷:暂且再喝一杯酒,我的一生就不会穷困潦倒。
【译文】
天有不测风云,人有旦夕祸福,阴晴冷暖无常,时局动荡不安,我怎能坐以待毙?
今天已是秋天,秋风阵阵,秋雨绵绵,凄冷刺骨,令人心寒。
早上起来,发现丝丝细绢般的秋雨,不禁感叹时光易逝!
岁月无情,催人老去,我已年老体衰,无法承受这风雨之苦。
早晨做饭的炊烟被雨水打湿了,小菜园里的蔬菜也因为雨水而枯萎了。
人生在世,总会遇到这样那样的困难和挫折,只有坚韧不拔,才能度过难关。
我已经喝过两杯酒了,虽然生活艰难困苦,但我仍然要坚持下去,因为我相信自己一定能够度过难关,迎接美好的未来。
【赏析】
这首诗是诗人在战乱时期所作,表达了他对国家命运和个人命运的担忧以及对生活的执着追求。
全诗共五句话,每句话都紧扣主题“喜雨”,通过描写自然景物的变化,反映了诗人内心的感受和思考。
“阴阳不暂驻,今夕已秋风。”这句话描绘了自然界阴阳变化的无常,暗示着国家和社会的不稳定和动荡。诗人用“今夕已秋风”来表达对当前局势的担忧和不安,同时也暗喻了自己在乱世中的生存状态。
“晨兴绵丝冷,岁月惊衰翁。”这句话表达了诗人在寒冷的早晨醒来后,看到丝丝细绢般的秋雨,内心感到一阵凄凉和无奈。同时,也反映了诗人对自己日渐衰老、无力改变现状的无奈情绪。
“朝烟爨薪湿,小甲蔬畦空。”这句话描绘了厨房中的炊烟被雨水打湿,蔬菜园里的小菜已经没有了的景象。这些细节描写反映了诗人生活中的种种艰辛和困苦,以及他对美好生活的向往和追求。
“且复一杯酒,吾生不终穷。”这句话表达了诗人尽管面临困境,但仍然要勇敢地面对生活的决心和信念。他坚信只要坚持下去,总有一天会走出困境迎来新的希望和机遇。
整首诗语言简练、意境深远,通过对自然景物的描绘和对个人感受的抒发,成功地传达了诗人对于国家命运和个人命运的思考以及对未来的期盼和信心。