北风黄云卷飞沙,吹暗长安百万家。
温炉对酒慎勿出,且看酒面生浮花。
我为吟诗说云梦,荆江洞庭方汹涌。
吟成饮君三百杯,莫学雪中驴酸哀。
北风黄云卷飞沙,
吹暗长安百万家。
温炉对酒慎勿出,
且看酒面生浮花。
我为吟诗说云梦,
荆江洞庭方汹涌。
吟成饮君三百杯,
莫学雪中驴酸哀。
注释:
- 北风黄云卷飞沙,吹暗长安百万家。
北风和黄沙卷起了飞扬的尘土,把长安城(即唐朝的都城)吹得一片昏暗。长安,古都名,此泛指古代城市或者繁华地段。
- 温炉对酒慎勿出,且看酒面生浮花。
在温暖的火炉旁品酒时要小心不要让酒气冒出去,因为酒面上可能会出现泡沫。浮花,是酒表面出现的泡沫。
- 我为吟诗说云梦,荆江洞庭方汹涌。
我在这里吟诵诗句,表达我对云梦泽的思念,而荆江和洞庭湖则正在波涛汹涌之中。云梦泽,一个古老的地名,这里借代诗人心中的某个地方或回忆。
- 吟成饮君三百杯,莫学雪中驴酸哀。
如果诗歌吟诵成功,我愿与你共饮三百杯美酒,但不要学那些在雪地里艰难前行的驴子那样发出酸楚的哀鸣。
赏析:
这首诗是一首描绘冬日饮酒情景的七言绝句。全诗通过对北风与黄沙的描述,营造了一种寒冷而又萧瑟的气氛;通过品酒时的小心谨慎,展现了诗人对美好时光的珍惜;通过吟咏诗句来表达对故地或记忆的怀念;最后一句则是劝诫友人不要像那些在困境中发出哀鸣的驴子那样悲叹,而应积极乐观地面对生活。整首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,富有哲理性。