仁宗之初公有声,一世懦者闻之惊。
日行古义不顾俗,师事孙子传其经。
扫堂捧杖供贱役,侍师之坐随师行。
质疑问道无敢变,当世始知师与生。
作为文章不徒发,讥切时事排公卿。
俗儒毁誉无所出,乃取过行为讥评。
过于仁义罪固小,矫弊自合违中行。
人皆不及子独过,过者之罪谁为轻。
开编偶诵子诗句,辞气磊落严以清。
吟哦令我不能舍,想见眉宇寒峥嵘。
高风一泯不可见,安得壮士能经营。
惜哉朽骨不可作,徂徕废土知谁耕。
读守道诗
仁宗之初公有声,一世懦者闻之惊。
日行古义不顾俗,师事孙子传其经。
扫堂捧杖供贱役,侍师之坐随师行。
质疑问道无敢变,当世始知师与生。
注释:在仁宗时期,你名声很大,使那些懦弱的人听到后都感到惊讶。每天按照古代的道义行事,不理会世俗的偏见,以孙膑为师,学习他的兵法和兵法。打扫院子、拿着拐杖做下等的工作,侍奉师傅像跟随老师一样,有疑问就不敢改变。当世人才知道你是从师学习,你和学生没有什么两样。
作为文章不徒发,讥切时事排公卿。
注释:写文章不是为了炫耀自己,而是讽刺时政,抨击当权者。
俗儒毁誉无所出,乃取过行为讥评。
注释:一般儒生没有能力评论是非曲直,只能拿你的错误来作为批评的对象。
过于仁义罪固小,矫弊自合违中行。
注释:过分讲究仁义,即使犯了错误,也被认为是小罪,因为这样做是符合儒家中庸之道的。
人皆不及子独过,过者之罪谁为轻。
注释:大家都达不到你的水平,只有你一个人犯过错,那么犯错的人就会显得更轻一些了。
开编偶诵子诗句,辞气磊落严以清。
注释:翻开书卷偶然吟诵了你写的诗句,字里行间透露出的豪迈气概令人肃然起敬。
吟哦令我不能舍,想见眉宇寒峥嵘。
注释:反复吟咏使我难以释怀,我想象着你的眉宇之间流露出的严肃神情。
高风一泯不可见,安得壮士能经营。
注释:高尚的品格一旦被埋没就看不见了,如果有这样的豪杰能够振兴国家就好了。
惜哉朽骨不可作,徂徕废土知谁耕。
注释:可惜啊,腐朽的骨骼无法再利用了,只有徂徕山荒芜的土地知道是谁耕种。