老人夜短睡不足，㪍公窗外强知时。
五更未明语千万，更憎林间鹎鵊儿。
吹红洗白雨三日，吾园花在已离披。
一年春事坐如此，白首穷谪归无期。
念此径须沽酒饮，买鱼烹肉勤妻儿。
更呼东邻好酒伴，为我醉倒阶前泥。
招潘郎饮
老人夜短睡不足，㪍公窗外强知时。
五更未明语千万，更憎林间鹎鵊儿。
吹红洗白雨三日，吾园花在已离披。
一年春事坐如此，白首穷谪归无期。
念此径须沽酒饮，买鱼烹肉勤妻儿。
更呼东邻好酒伴，为我醉倒阶前泥。
译文：
老人夜晚睡得不安稳，窗外的天还没有亮就起床了。
深夜五更时分还在讨论事情，更加讨厌那些林间的喜鹊儿。
雨水连续下了三天，我园中的花儿已经凋零。
一年的春事就这样被耽误了，白发人终将老死在这穷困中无法回去。
想着这些，必须买些酒来喝，妻子孩子也要努力劳作。
更应该邀请邻居的好酒伴，和我一起在台阶上喝醉。
注释：
招潘郎饮：招来潘郎一起喝酒。潘郎，这里指的是朋友或客人。
老人夜短睡不足：老人晚上睡得不好，时间过得很慢。
㪍公窗外强知时：在窗户外勉强知道时间。
五更未明语千万：在半夜时分还谈论着很多事情。
更憎林间鹎鵊儿：更加讨厌那些林间的喜鹊儿。
吹红洗白雨三日：连续下了三天的雨，把花朵染得通红，把叶子洗得洁白。
吾园花在已离披：我家的园子里的花儿已经凋零了。
一年春事坐如此：一年的春天就这样被耽误了。
白首穷谪归无期：终年白发的人终将老死在这穷困中无法回去。
念此径须沽酒饮：想着这些，必须买些酒来喝。
买鱼烹肉勤妻儿：妻子和孩子也要努力劳作。
更呼东邻好酒伴：更应该邀请邻居的好酒伴。
为我醉倒阶前泥：和我一起在台阶上喝醉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。