闲官冷于水，块坐守编简。
时无苏司业，何处见酒盏。
新凉枕簟莹，付睡与双眼。
念我南山苗，经年废锄铲。
闲官冷于水，块坐守编简。
注释：官职闲散如水一样冷清，只能呆坐着守着一堆书籍。
译文：我在职位上很悠闲，就像坐在冰冷的水里一样无所作为，只是坐在那里守着我的那些书籍。
时无苏司业，何处见酒盏。
注释：当时没有苏东坡那样的大才子，我到哪里去喝上一杯美酒呢？
译文：当时没有像苏东坡那样伟大的人物，我到哪里去找到可以一起品酒畅谈的朋友呢？
新凉枕簟莹，付睡与双眼。
注释：新的凉意让竹席枕头变得通透明亮，我就把睡觉的权利交给我的两只眼睛吧。
译文：新鲜的凉气让竹席枕头变得通透明亮，我就把我的睡眠权利交给我这两只眼睛。
念我南山苗，经年废锄铲。
注释：想起那些在南山种下的庄稼，已经过了一年的时间了，我连一次都没有去耕种它。
译文：想起那在南山种下希望的种子，已经过去了一年的光阴，我甚至连一次都没有去耕耘过。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。