毕方逐未去,里巷时狂走。
念君箪瓢外,颜室空无有。
误忧黎元谩,烜赫惊户牖。
我虽厌迁次,寒突黔已久。
平生昧奇字,安得君载酒。
迁居罗溪
毕方逐未去,里巷时狂走。
念君箪瓢外,颜室空无有。
误忧黎元谩,烜赫惊户牖。
我虽厌迁次,寒突黔已久。
平生昧奇字,安得君载酒。
译文:
我听说你将要搬到罗溪居住,但我的毕方还没有离开这里,所以我经常在街头巷尾游荡。
我想到你已经离开了你的简陋居所,但你还是没有地方居住。
我对你的担忧是多余的,因为你已经搬离了那个简陋的住所。
虽然我已经厌倦了这种搬迁的生活,但在寒冷中度过已经很久了。
我一直不明白那些奇怪的字词,因此无法为你准备美酒。