春风无形迹,贫舍亦时至。
欲将桃李蹊,易此冰霜地。
朝阳屋角暖,岸帻散衿袂。
迹来饬妻子,裘纩且饮费。
那知事大谬,暮雪卷风至。
单衣不得出,宛转眠被袂。
亦知事不久,顷刻度匪易。
四邻同一欢,初不办此计。
天公擅万物,与夺得自恣。
如何倒寒燠,乃以命为戏。
春风无形迹,贫舍亦时至。
欲将桃李蹊,易此冰霜地。
朝阳屋角暖,岸帻散衿袂。
迹来饬妻子,裘纩且饮费。
那知事大谬,暮雪卷风至。
单衣不得出,宛转眠被袂。
亦知事不久,顷刻度匪易。
四邻同一欢,初不办此计。
天公擅万物,与夺得自恣。
如何倒寒燠,乃以命为戏。
译文:
春风无形迹,贫舍亦时至。
想要用桃李的小路,却换走了冰霜的土地。
朝阳照在屋角,让人感觉温暖,我解开头巾,放下衣襟。
出门时提醒家人注意保暖,穿上皮毛和棉絮做的衣物,喝着热茶。
却没想到事情会这么荒谬,晚上下起了大雪,风刮得很猛。
只能穿着单衣,躲在被子里取暖,辗转反侧。
也明白事情不会长久,只是时间过得太快,很快就要过去了。
周围的邻居都很高兴,他们没有考虑过这个计划的危险性。
上天拥有万物,他可以随意支配,我们却无能为力。
为何要颠倒冷暖,让天气随心所欲呢?