风积同云凝,飞花际八寰。
碧流连远水,玉立认群山。
戎马逾猖獗,生民政险艰。
兔园歌吹地,回望损朱颜。
【注释】
- 同云:指天空中积聚的云雾。
- 飞花际八寰:飞花即雪花,八寰指八方的天空。
- 碧流连远水:碧流即碧绿的流水。
- 玉立认群山:玉立是指高耸入云的山峰。
- 戎马:战马。
- 兔园:汉代梁孝王所建的兔园,故址在今河南开封。
- 回望:回顾过去。
- 损朱颜:形容岁月催人老。
【赏析】
此诗作于天宝十四年(755),当时安禄山叛军攻陷潼关,进犯洛阳。杜甫因避乱而逃至灵武,又转至凤翔(今陕西凤翔)时,曾与李白、高适等游宴于兔园,并有《赠李十二白三十韵》一诗。诗人登楼观雪,感慨时事,遂作此诗。
首联写登楼所见之景。“风积同云凝”,意思是说,风把云聚集在一起,使云凝聚成一片。这两句写登楼所见之景,是实写,也是比喻,用来形容当时国势之危急,暗含着诗人对国家命运的忧虑之情。
颔联承上启下。“飞花际八寰”的意思是说,雪花飘落在广阔的天地之间。“八寰”是古代对四周边远地区的一种称呼,这里用来指代辽阔的空间。这两句描写了诗人登楼所见之景,是实写,也是比喻,用来形容当时国势之辽阔,暗含着诗人对国家命运的忧虑之情。
颈联写诗人登楼观雪,感慨时事。“戎马逾猖獗”的意思是说,战争的形势越来越严峻。“生民”是指百姓,也就是人民的意思。这两句描写了诗人登楼观雪,感慨时事,是实写,也是比喻,用来形容当时的社会动荡不安,暗含着诗人对国家命运的忧虑之情。
尾联写诗人回望过去,感慨岁月变迁。“兔园歌吹地,回望损朱颜”的意思是说,回到过去曾经游玩过的兔园之地,看着那些已经消逝的青春时光,不禁感到岁月如梭,自己也已经老了。“损朱颜”是说,自己的容颜已经被岁月消磨得越来越憔悴了。这两句描写了诗人回望过去,感慨岁月变迁,是实写,也是比喻,用来形容时间的流逝,暗含着诗人对国家命运的担忧之情。