寻山轻近境，偶向此中来。
精舍层岩拥，穹林石路开。
排云今岁竹，封径几年苔。
僧老无馀事，端居傲劫灰。
【注释】
- 游北岩：游览北岩山。游，动词，游览；北岩，指北岩山。
- 寻山轻近境：寻找山时，轻快地靠近了山境。
- 偶向此中来：忽然来到这里。
- 精舍层岩拥：寺庙的楼阁耸立在层层岩石之上。
- 穹林石路开：树木茂密，岩石嶙峋的道路伸展开来。
- 排云今岁竹：竹子生长得高，仿佛要和云朵争高低。
- 封径几年苔：门前的小道已经长满了青苔多年。
- 僧老无馀事：僧人年岁已高，没有什么事情可做。
- 端居傲劫灰：端坐于禅房之中，对于世事沧桑，毫不在意。
【译文】
在山下寻找山的时候，轻松地靠近了山的境界。
寺庙楼阁耸立在层层岩石之上，林木繁盛，岩石嶙峋的道路伸展开来。
竹子生长得高，似乎要与云朵争高低。
门前小道已经长满了青苔多年，僧人年岁已高，没有什么事情可做。
端坐于禅房之中，对于世事沧桑，毫不在意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。