东方青龙西白虎，南面朱雀北玄武。
四兽狰狞不可当，定计将军能作主。
两手擒来合战时，正见中秋月当午。
杀气惊天动鬼神，用尽周星震区宇。
须臾战罢兵器收，产颗明珠号真土。
【注释】
- 东方青龙（青龙）西白虎：东方属木，南方属火，西方属金。
- 南面朱雀（朱鸟）北玄武（玄龟）：南方属火，北方属水。
- 四象生真土：四象即青龙、白虎、朱雀、玄武。
- 定计将军：指诸葛亮。
- 两手擒来合战时：用双手捉住对方，进行战斗时。
- 正见中秋月当午：正好看到中秋那天的月亮正中午。
- 杀气：形容杀敌时的气氛。
- 周星：周代的星宿。
- 须臾：片刻。
- 产颗明珠号真土：出产一颗珍贵的珍珠，被称为真土（真珠）。
【译文】
青龙在东边虎在西边，南方朱鸟和北方玄武。
四兽狰狞不可挡，诸葛亮定计主中军。
手拿兵器战到白热化，正逢中秋月当空。
杀气冲天震鬼神，周星照耀宇宙间。
顷刻间战斗结束，收起兵器，收获一颗真珠。
【赏析】
《满江红·赤壁怀古》是宋代抗金名将、诗人岳飞创作的一首词。该词上片追忆东汉末年的赤壁之战，歌颂了周瑜等英雄人物；下片则抒发作者自己渴望建功立业的雄心壮志，并表达了自己对国家命运和个人前途的关注。全词气势恢宏，感情激昂，具有很高的历史价值和艺术成就。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。