金貂赫奕照来仍，雅意诸郎以寿称。
矍铄仪形千岁鹤，扶摇风力九霄鹏。
黄云䆉稏人皆醉，丹荔芳敷俎正登。
请看君侯高阁宴，层梯无用一枝藤。

诗解及赏析：

第1句：

  • 关键词：“金貂赫奕” - 描述一种华丽而显赫的装束。
  • 译文：金红色的貂皮帽在光芒下闪耀，彰显了其尊贵的地位。
  • 注释：此句通过描绘福帅的服饰细节来展示他的权威和荣耀。

第2句：

  • 关键词：“雅意诸郎以寿称” - 表达对年轻一代的期望与祝福。
  • 译文：优雅的意图和对年轻人的美好期望，希望他们长寿。
  • 注释：表达了对年轻将领们的美好祝愿，希望他们能够长寿，为国家做出贡献。

第3句：

  • 关键词：“矍铄仪形千岁鹤” - 比喻年老而有活力。
  • 译文：他（福帅）的气宇轩昂如千年之鹤，展现出不减当年的风采。
  • 注释：使用鹤作为比喻，突显出福帅虽然年长但仍精神矍铄，充满活力。

第4句：

  • 关键词：“扶摇风力九霄鹏” - 形容速度极快。
  • 译文：他（福帅）如同九天之上的鹏鸟，迅速而有力。
  • 注释：通过将福帅比作能乘风直上九天的鹏鸟，展现了其行动迅速、意志坚定的形象。

第5句：

  • 关键词：“黄云䆉稏人皆醉” - “䆉稏”是古代的一种酒名，此处用来形容酒的美味。
  • 译文：黄色的酒香四溢，使得所有人都为之陶醉。
  • 注释：通过描绘酒香的浓郁，强调了宴会上的美酒给人带来的愉悦感受。

第6句：

  • 关键词：“丹荔芳敷俎正登” - “丹荔”是一种珍贵的荔枝品种，用以形容荔枝的美味。
  • 译文：鲜艳欲滴的荔枝放在精致的盘中，正好端上餐桌。
  • 注释：通过描写荔枝的新鲜和美味，进一步凸显宴会的丰盛和高雅。

第7句：

  • 关键词：“请看君侯高阁宴，层梯无用一枝藤” - 用“一枝藤”比喻不重要的事物或人物。
  • 译文：请大家看看这位高贵的将军正在享受着他的高阁宴席，那些琐碎的小事物都显得不再重要。
  • 注释：通过对比宴会中的尊贵和宴会外的其他事物，突出了福帅在这场盛宴中的特殊地位。同时，用“一枝藤”来形容其他不重要的事物，也暗示了福帅的卓越地位无人能及。

总结：

这首诗通过对福帅及其宴会的描述，展现了其非凡的地位、智慧和魅力。整首诗语言优美，意境深远，既有对福帅个人品质的赞美，也有对其领导才能的认可，充分体现了诗人对福帅的敬仰之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。