嶪巘虬檐插斗飞,乾坤秀色四晖晖。
晴江对酒平如掌,晚树开帘细作围。
笑里城乌啼月过,吟边巢燕掠花归。
主人风骨争森爽,无处容尘到客衣。

【诗句释义】

嶪巘:高耸的山。虬檐:弯曲的屋檐。斗:北斗星。乾坤:天地。四晖晖:四照,指日月星辰。晴江:晴朗的江水。对酒:饮酒,以水为酒。平如掌:像手掌一样平展。晚树:傍晚的树木。开帘:打开窗户。巢燕:筑巢的燕子,这里指栖息在树上的乌鸦和燕子。笑里城乌啼月过,吟边巢燕掠花归:诗人用“笑里城”“吟边”等意象描绘出一幅宁静的画面,而乌鸦和燕子则增添了几分生动与活力。城乌:城中的乌鸦。吟边:诗中的边角处。掠花归:掠过花瓣。风骨:人的骨气或性格,这里借指主人的性格。森爽:高洁清峻。无处容尘到客衣:没有地方容纳下尘埃落在客人的衣服上。

【译文】

高峻的山峰弯曲的檐角插入天穹,天地间的秀丽景色四射光芒。

晴朗的江水对酒杯来说就像平坦的手掌,傍晚的树木打开窗帘就像围成一圈。

城里的乌鸦在月色中嬉戏啼叫,诗边的巢燕掠过花朵归来。

主人的高洁气质让人感到清新爽朗,无处隐藏尘埃落在客人的衣服上。

【赏析】

此诗写诗人游钱塘时所见到的钱塘山水之胜,以及诗人对钱塘美景的赞美之情。全诗意境开阔,气象宏大。诗人通过对钱塘山水的描写,表达了自己对自然之美的热爱和向往之情。同时,也体现了诗人高洁、清峻的性格特点。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。