出郭寻芳作野行，岩高墅旷水流声。
草亭日午鹦啼巧，竹院更深月色明。
宝殿鳞鳞章佛界，珠帘卷卷向山清。
悠然一榻浑无梦，时有溪声枕外生。
祖教寺
走出城外寻找春天的美景，野路旁岩壁高耸，别墅开阔视野。
中午时草亭中的黄莺啼叫动听，竹林深处月亮清亮明亮。
宝殿中佛像排列整齐，珠帘随风轻轻卷起，映照着山色。
悠然坐在竹榻上什么也做不了，偶尔听到溪水声在枕边响起。
译文：
我走出城门去追寻春天的美景，野路边的岩石高耸入云，别墅宽敞开阔视野。
中午时分草亭中传来黄莺清脆的叫声，竹林深处明亮的月色令人心旷神怡。
祖教寺的宝殿里佛像排列得井井有条，随着微风轻轻摇曳的珠帘映衬着山间清澈的景色。
悠然自得的坐在竹制的躺椅上，什么也不想做，只偶尔能听到溪流的声音在耳边回响。
注释：
- 出郭寻芳作野行：指的是走出城来，去寻找春日的美景。
- 岩高墅旷水流声：描述的是在野外行走时，看到高耸的岩石和广阔的别墅，听到流水潺潺的声音。
- 草亭日午鹦啼巧：中午时分，在草亭里休息时，听到了黄莺清脆而悦耳的鸣叫。
- 竹院更深月色明：晚上在竹园里散步，发现月光更加明亮。
- 宝殿鳞鳞章佛界：宝殿里的佛像排列得非常整齐，给人一种庄严的感觉。
- 珠帘卷卷向山清：珠帘轻轻卷起，仿佛与山间的清新空气相连。
- 悠然一榻浑无梦：悠闲自在地躺在竹制的躺椅上，似乎什么也不想，只有溪水的潺潺声陪伴着我。
- 时有溪声枕外生：偶尔可以听到溪水的声音在枕头旁边响起。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。