吾慕曾夫子,舍瑟言所志。
所志则非邦,独契圣者意。
暮春春服成,从我才一二。
风乎林岫间,所乐有馀味。
邈兮千载上,神交得冥契。
当知结驷非,不易穷阎是。
永归亭
吾慕曾夫子,舍瑟言所志。所志则非邦,独契圣者意。暮春春服成,从我才一二。风乎林岫间,所乐有馀味。邈兮千载上,神交得冥契。当知结驷非,不易穷阎是。
注释与译文
- 吾:我。
- 慕:向往。
- 曾夫子:指孔子,古代的圣人。
- 舍瑟:放下琴瑟,表示放下俗世的纷扰。
- 言所志:表达内心的愿望和志向。
- 非邦:远离国家,超脱世俗。
- 独契:独自与圣人的思想相合或认同。
- 暮春:晚春时节,春天结束前的一段时光。
- 春服:春天穿的衣服。
- 才一二:只有自己一个人,寥寥无几。
- 风乎林岫间:在山林间吹风,享受自然的宁静。
- 林岫:山林中的山峰。
- 所乐:所追求的乐趣。
- 有余味:意味深长,回味无穷。
- 邈乎:遥远的样子。
- 千载上:千年之上。
- 神交:精神上、心灵上的交流。
- 冥契:深刻理解或默契。
- 当知:应该明白。
- 结驷:指拥有众多车马,形容富有。
- 不易:难以改变。
- 穷阎:简陋的居所,指平民百姓的生活。
赏析
《永归亭》是一首充满哲思和感慨的诗作,通过对自然景色和内心情感的描绘,表达了作者对超脱尘世、追求精神自由和深刻的人生哲理的思考。通过简洁的文字,勾勒出一幅静谧而又深远的画面,使人在欣赏中产生共鸣和思考。