平生诗酒兴,缩手少年场。
谁敌江河量,争看锦绣章。
论才皆国器,满袖尚天香。
欲写弘文士,风流有长康。
诗句释义及注释:
平生诗酒兴,缩手少年场。
注释:此句表达了作者对诗歌与酒的热爱,即使在少年时期就已显露才华。
谁敌江河量,争看锦绣章。
注释:这句话表明了作者的自信,认为自己的才能如同江河一般浩瀚,而自己的作品则像锦绣一般美丽。
论才皆国器,满袖尚天香。
注释:这里的“国器”指的是国家的人才,“天香”则是指自然之美。这句话意味着在众多才华横溢的人中,作者的作品如同天然的香气一样独特。
欲写弘文士,风流有长康。
注释:长康是晋朝的大书法家王羲之的字号。这句话的意思是作者想要成为一位能写出如王羲之那样风流洒脱书法的文人。
译文:
秋日同文馆诗
我一生都热爱诗歌和酒,即使年纪轻轻就已在人群中崭露头角。
谁能与我相比,拥有如此宽广的胸襟和深厚的文学造诣?
我的才艺就像江河一般深邃,我的作品就像锦绣般绚烂多彩。
我在谈论才艺时,就如同国家重器一般受到推崇;我的诗文满衣袖,散发着如天一般的香气。
我想成为一个能写出像王羲之那样飘逸洒脱书法的大文豪。
赏析:
这首诗是一首赞美诗人才华和志向的诗篇。诗人通过对自身才华的描绘,展现了他的自信和抱负。通过与其他文人的对比和自我提升,诗人表达了他对于文学艺术的追求和理想。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考。