昔闻谢自然，今祠何女仙。
昌黎久不作，奇事相留传。
当其始生时，紫云光烛天。
炼服云母丹，红玉飞琼烟。
窈窕颜不老，霞帔尚翩翩。
琪花露含蕊，瑶水月在莲。
恍若坐深闺，真息长眇绵。
左携魏夫人，右挟夏婵娟。
不入天台路，永同龙汉年。
这首诗描绘了何仙姑祠的情景，展现了她的美貌和神奇之处。下面是逐句的译文和注释：
- 何仙姑祠
- 何仙姑祠：指的是供奉何仙姑的庙宇。
- 昔闻谢自然，今祠何女仙。
- 昔闻谢自然：以前听闻过关于谢自然的事情。
- 今祠何女仙：现在供奉的是何仙姑。
- 昌黎久不作，奇事相留传。
- 昌黎：古代地名，这里指代诗人所在的地区。
- 久不作：很久没有人做了。
- 奇事相留传：奇特的事情被流传下来。
- 当其始生时，紫云光烛天。
- 当其始生时：在她出生的时候。
- 紫云光烛天：紫色的云彩照耀着天空。
- 炼服云母丹，红玉飞琼烟。
- 炼服云母丹：服用云母制成的丹药。
- 红玉飞琼烟：红色的玉石飘散出如烟雾般的光芒。
- 窈窕颜不老，霞帔尚翩翩。
- 窈窕颜不老：她容颜娇美，不显衰老。
- 霞帔尚翩翩：穿着彩色的披肩，依然翩翩起舞。
- 琪花露含蕊，瑶水月在莲。
- 琪花露含蕊：珍贵的花朵上露水中含有的花蕊。
- 瑶水月在莲：清澈的水面上映照出月亮。
- 恍若坐深闺，真息长眇绵。
- 恍若坐深闺：仿佛坐在深闺中。
- 真息长眇绵：呼吸悠长而缓慢。
- 左携魏夫人，右挟夏婵娟。
- 左携魏夫人：左边携带着魏夫人。
- 右挟夏婵娟：右边携带着夏婵娟。
- 不入天台路，永同龙汉年。
- 不入天台路：不进入天台山的路。
- 永同龙汉年：永远与龙和汉年的寿命相同。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。