连岁羌酋不荷戈,今年禊饮喜如何。
中兴乐事虽无象,甲子先同晋永和。
【注释】1.绍兴癸丑:指宋宁宗庆元五年。2.上巳日:古代农历二月初三为上巳节,古人在此日修禊(洗濯不祥),或郊游、宴饮。3.甲子:干支纪年,甲子为干支六十之一。4.晋永和:晋代的永和年间,即公元353-356年。5.乐事:欢庆之事。
【赏析】此诗是诗人在庆元五年(1199)的上巳节所撰。“连岁羌酋不荷戈”,意在说连年来羌族酋长没有拿起兵器来征战,说明边关安定;“今年禊饮喜如何”,意思是说今年春天的上巳节祭祀之酒多,可高兴了。“中兴乐事虽无象”,意谓虽然中原王朝已由衰转盛,但人们还难以看到这种盛象。“甲子先同晋永和”,意谓甲子年(公元353年)的上巳节,晋武帝司马炎曾与群臣同饮于建章宫南门。
诗人似乎在写庆元五年的上巳节,然而细读全诗,则又分明看出这是一首借古讽今之作。诗中以甲子年上巳日晋武帝与群臣同饮为例,暗示庆元五年的上巳节,也应有这样欢乐的景象。然而事实上并非如此。作者对时局忧心忡忡,对现实不满,因此只能借古抒怀,表达自己对时事的忧虑。