饭了从容古寺前,杖藜闲倚听清泉。
因看一则邻僧话,搅却老夫中夜眠。

饭了从容古寺前,杖藜闲倚听清泉。

因看一则邻僧话,搅却老夫中夜眠。

注释:饭后悠闲地到古寺前面散步,拄着拐杖靠在一棵松树旁聆听那从山涧传来的水声。听到一个邻居和尚在谈话,扰乱了自己的好梦,只好回到屋里去休息。

译文:

饭后悠闲地到古寺前面散步,我靠着一棵松树,听着清泉潺潺流淌的声音。

听到一位邻居和尚正在聊天,扰乱了我的美梦,只好回到屋里睡觉去了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。