卫骑绝沙漠,前驱过玉门。
云旗梢月窟,辇道属乌孙。
万国森环卫,三灵骇骏奔。
声容同日月,威德被乾坤。
巡狩知无外,蛮戎识至尊。
何当鸣警跸,高会宴昆仑。
卫骑绝沙漠,前驱过玉门。
云旗梢月窟,辇道属乌孙。
万国森环卫,三灵骇骏奔。
声容同日月,威德被乾坤。
巡狩知无外,蛮戎识至尊。
何当鸣警跸,高会宴昆仑。
注释:
- 卫骑绝沙漠:卫队骑兵穿越沙漠。
- 前驱过玉门:前锋部队已经越过玉门关。
- 云旗梢月窟:旗帜如同云朵般高扬,在月色中显得格外鲜明。
- 辇道属乌孙:道路属于西域的乌孙国。
- 万国森环卫:众多国家环绕着这里,形成了一道天然的防线。
- 三灵骇骏奔:三种神灵都被骏马吓得奔跑起来。
- 声容同日月:声音和容貌都与日月一样辉煌灿烂。
- 威德被乾坤:威严和恩德覆盖了整个天地。
- 巡狩知无外:皇帝进行巡狩,知道没有边患。
- 蛮戎识至尊:远方的部族都认识到了尊贵的身份。
- 鸣警跸:发出警告停止前进的信号。
- 高会宴昆仑:举行盛大的宴会,地点可能是昆仑山。
译文:
卫队的骑兵穿越了辽阔的沙漠,前锋部队已经越过了玉门关。旗帜在月光下如同云朵一般高悬,而道路上则连接着乌孙国的首都。四周的国家如同守卫一般环抱着这片土地,三种神灵都被骏马吓得奔跑起来。无论是声音还是容貌,都与日月一样辉煌灿烂。皇帝进行巡狩,知道没有边患。远方的部族都认识到了尊贵的身份。发出警告停止前进的信号,举行盛大的宴会,地点可能是昆仑山。
赏析:
这首诗是一首描绘皇帝巡视边疆、展示皇权的诗歌。诗人运用丰富的想象力和生动的描绘,将皇帝的威仪和威严表现得淋漓尽致。同时,也表达了诗人对国家的热爱和忠诚。