野水双纹翼,云萝谩自媒。
惊飞带波起,行啑拂萍开。
暖日浮还没,寒汀去复来。
王乔如可挹,仙舄此徘徊。
【注释】
双凫:野鸭。凫:水鸟。
观:即《观鱼》诗,《观鱼》是东晋陶渊明的诗篇。
野水:野外的水。
双纹翼:野鸭在水面上划动时,翅膀拍击水面所留下的纹理,如同人的两道皱纹,因此用“双纹翼”形容。
云萝:云雾缠绕的树木或草丛。
谩自媒:白白地为自己作媒。
惊飞带:使野鸭受到惊吓而飞起时,波面上激起的涟漪好像带着它一样。
啑(chì):口吹的声音。萍开:浮萍被吹散了。
暖日浮还没:《观鱼》中有“暧暧远人村,依依墟里烟”句,这里化用其意,说阳光照在水面上,仿佛暖和的光线从远方飘过来,还没有落到水中。
去复来:指水鸟游来游去。
王乔如可挹:想象中,如果能够像传说中的仙人王乔那样伸手去接住一只飞过的水鸟。
仙舄(xiè):神话中的鞋子。
徘徊:来回走动。
赏析:
首联:“ 野水双纹翼,云萝谩自媒。”
意思是说,野鸭在水面上划动时,翅膀拍击水面所留下的痕迹就像人的两道皱纹,因此称之为“双纹翼”。云萝是云雾缠绕的树木或草丛,野鸭在这里翩翩起舞,似乎在为它们作媒。这里的“双纹翼”“云萝”等意象生动地描绘出一种自然、和谐的景象。
颔联:“ 惊飞带波起,行啑拂萍开。”
意思是说,野鸭受到惊吓后,波面上激起的涟漪好像带着它一样。同时,浮萍也被吹散了。这里的“惊飞”“带波”、“啑”等动词生动地描绘出了一种动态的自然景象。
颈联:“ 暖日浮还没,寒汀去复来。”
意思是说,阳光照射在水面上,仿佛暖和的光线从远方飘过来,还没有落到水中。同时,水鸟游来游去,似乎在寻找着什么。这里的“浮没”、“寒汀”等意象形象地描绘出一种宁静而又充满生机的湖面景色。
尾联:“ 王乔如可挹,仙舄此徘徊。”
意思是说,如果我能够像传说中的仙人王乔那样伸出手去接住一只飞过的水鸟,那么我就会在这个地方停留下来,久久不愿离去。这里的“王乔”、“仙舄”等关键词语寓意深远,表达了诗人对于大自然的热爱和向往之情。
这首诗以细腻的语言描绘了一幅美丽的湖景图,通过对野鸭、波纹、浮萍等自然景物的描写,表达了诗人对大自然的赞美之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受。