春云已泊帘,浓淡半晴天。
沙草微抽绿,林枝远带烟。
况兹逢晚景,那更送归船。
苦酒聊为酌,无劳辨圣贤。
【注释】
①依韵和刘比部留别:是说作者依照刘某的诗的韵脚来写一首送别诗。刘比部,即刘比部尚书。留别,指送别。②春云已泊帘:意思是说春天的云已经停歇,在帘子上休息。③浓淡半晴天:浓淡指的是云的颜色,晴天则是天的颜色。④沙草微抽绿;沙草微抽绿的意思是沙草地上的草刚抽出了嫩芽,呈现出一种淡淡的绿色。⑤林枝远带烟:林枝远带烟的意思是树林中的枝条远远伸向天空,好像带着一片烟雾。⑥况兹逢晚景,那更送归船:况兹逢晚景的意思是说现在正赶上傍晚的时候,那更要送走回家的船。⑦苦酒聊为酌,无劳辨圣贤:苦酒聊为酌的意思是说只有用苦酒来作酒菜,用不着去分辨什么圣贤。⑧辨:区分、辨别的意思。⑨赏析:这首诗是一首赠别诗。诗人以云、雾、风物、景物、情感等意象描绘了一幅晚景图,表达了诗人对离别友人的依依不舍之情。