一叶与风舞，已知天地情。
将令百果实，竞振群虫声。
陶令欲收秫，豳人思誓觥。
更吟君丽句，谁为写钟评。
诗句释义与译文：
- 一叶与风舞，已知天地情。 - 这句话描述的是一片叶子在风中摇曳的景象。”一叶”指的是树叶或花瓣等细小的物体在风中飘动的样子；”与风舞”意味着它们与风一起移动和变化。”已知天地情”可以理解为这些微小的事物也能反映出大自然的情感和节奏。
- 将令百果实，竞振群虫声。 - 这里说的是许多果实因为即将成熟而开始振动，同时许多昆虫也因为准备繁殖而发出声音。”将令”可能是指“将要”或“即将”，意味着这些现象是即将来临的；”百果实”泛指所有即将成熟的果实；“竞振”表示各种生物都在活跃地振动或发声，强调了自然界的活力与多样性。
- 陶令欲收秫，豳人思誓觥。 - “陶令”指的是东晋时期的隐士陶潜，他以种植水稻闻名，这里的”收秫”可能是指收获稻米；”邠人”指的是古代的豳国人民，他们习惯于用酒祭拜祖先，这里的”誓觥”可能是指饮酒庆祝或祭祀。这两个短语反映了中国古人对自然物事的依赖和尊重，以及他们的生活方式和价值观。
- 更吟君丽句，谁为写钟评。 - 最后这句表达了诗人对于李宰诗歌的赞赏之情。”更吟”表明了再次吟诵或思考；”君”在这里指的是李宰，即作者自己；”丽句”是指优美、精致的句子，这里特指李宰的诗作；”谁为写钟评”则是说谁能写出像钟嵘那样的评论或评价，暗示了对李宰诗歌艺术水平的认可。
注释：
- 一叶与风舞：一片树叶随着风的吹拂在空中摇曳。
- 已知天地情：这细微之处也能反映大自然的情感和节奏。
- 将令百果实，竞振群虫声：许多果实因为即将成熟而开始振动，同时许多昆虫也因为准备繁殖而发出声音。
- 陶令欲收秫，豳人思誓觥：东晋时期隐士陶潜（陶令）以种植水稻闻名，此处指他收获稻米；古时豳国人善于酿酒，此处提到用酒祭拜祖先，誓言杯中的美酒。
- 更吟君丽句：再次吟诵李宰的精美诗句。
- 谁为写钟评：谁会写出像钟嵘那样的高评呢？
- 赏析：这首诗通过对自然景象的描绘，展现了一种与自然和谐相处的生活态度。诗人通过对自然界的观察与感悟，表达了对自然美的热爱和赞美，同时也体现了中国古代文人对诗意生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的文化气息和哲学意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。